Наталка Карпа — Різдвяна ніч letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Різдвяна ніч" de Наталка Карпа.
Letra
Білий, білий снігопад розбудив зимовий сад,
А різдвяна заметіль постелила нам постіль.
А різдвяний тихий вечір ляже щастям нам на плечі,
За вікном лепоче сніг, ніжно стелиться до ніг.
Приспiв:
Така різдвяна тиха ніч, приходить в кожен, кожен дім.
Колядники і спалах свіч, приносить щастя нам усім.
Тремтять напевно небеса і падає зірковий дощ.
Повір у справжні чудеса, цю ніч нічим не потривож.
Подихом зігрію нас, без причин і без образ.
Оживають почуття, ми смакуємо життя.
А старий скрипаль нам грає, ту мелодію, що знає -
І лепоче тихо сніг, стелиться тобі до ніг.
Приспiв:
Така різдвяна тиха ніч, приходить в кожен, кожен дім.
Колядники і спалах свіч, приносить щастя нам усім.
Тремтять напевно небеса і падає зірковий дощ.
Повір у справжні чудеса, цю ніч нічим не потривож.
Tradução da letra
Branca, branca de neve acordou jardim de inverno,
E a árvore de nevasca постелила-nos alojamento de acomodação.
E de natal uma noite tranquila se deitar com a felicidade de nos ombros,
Fora da janela лопочет neve, delicadamente, se espalha para os pés.
Refrão:
Essa árvore de silêncio da noite, vem de cada um, cada um a casa.
Колядники e o flash свич, traz felicidade a todos nós.
Tremendo com certeza o céu e cai chuva estrela.
Acredite em milagres, esta noite não потревожишь.
A respiração casual nós, sem razões e sem ressentimentos.
Ganham vida sentimentos, nós смакуем vida.
E o velho violinista nos toca a melodia que sabe -
E лепочет silêncio neve, aguarda-te aos pés.
Refrão:
Essa árvore de silêncio da noite, vem de cada um, cada um a casa.
Колядники e o flash свич, traz felicidade a todos nós.
Tremendo com certeza o céu e cai chuva estrela.
Acredite em milagres, esta noite não потревожишь.