Наталья Могилевская — Больше никогда… letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Больше никогда…" de Наталья Могилевская.
Letra
Злюсь. В стены кулаками бью
И злюсь сама на себя.
Вновь ночью долгою не сплю,
Схожу с ума без тебя.
Сны унесут туда, где
Сеет звезды ночь.
Мы просим у судьбы, но
Нам нельзя помочь.
Припев:
Больше никогда не будет любви
Для нас двоих.
Никогда не будет.
Больше никогда не будет любви,
Зови не зови.
Никогда.
Ложь на губах застыла,
Ложь прощальных фраз пустоты.
Врешь, лишь бы я простила, врешь
В последний раз. Ну, что же ты.
Брось говорить, что мы теперь
С тобой друзья.
Брось, это значит сделать
Ничего нельзя.
Припев:
Больше никогда не будет любви
Для нас двоих.
Никогда не будет.
Больше никогда не будет любви,
Зови не зови.
Никогда.
Проигрыш.
Брось, это значит сделать
Ничего нельзя.
Больше никогда не будет любви
Больше никогда не будет любви
Никогда… не зови.
Припев:
Больше никогда не будет любви
Для нас двоих.
Никогда не будет.
Больше никогда не будет любви,
Никогда.
Не зови, не зови.
Никогда.
Tradução da letra
Zangar-se. Na parede com os punhos chuto
E fico com raiva em si mesmo.
Recém-noite долгою não durmo,
Enlouquecendo sem você.
Sonhos levarão para onde
Semeia estrelas da noite.
Nós pedimos que o destino, mas
Não nos ajudar.
Refrão:
Nunca mais será amor
Para nós dois.
Nunca será.
Nunca mais será amor,
Chame-o terço.
Nunca.
A mentira nos lábios congelou,
A mentira de despedida frases de vazio.
Profetas de deus, se apenas eu tivesse perdoado, mentindo
A última vez. Bem, o que que você.
Parem com isso de dizer que nós somos agora
Com os teus amigos.
Parem com isso, isso significa fazer
Nada.
Refrão:
Nunca mais será amor
Para nós dois.
Nunca será.
Nunca mais será amor,
Chame-o terço.
Nunca.
Perda.
Parem com isso, isso significa fazer
Nada.
Nunca mais será amor
Nunca mais será amor
Nunca... o terço.
Refrão:
Nunca mais será amor
Para nós dois.
Nunca será.
Nunca mais será amor,
Nunca.
O terço, o terço.
Nunca.