Natalie Williams — Wall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wall" de Natalie Williams.
Letra
Where we gonna go from here
Is there any other place to be?
I’m looking for a side that we ain’t seen in each other
Or have we hit a wall as they say
Or is that just an old cliché
Well either way that fire is on low flame
No exciting news
No romantic dates
I don’t talk to you and
You ain’t got much to say
Tell me is there any more that we can do
I don’t wanna stay just cuz I’m use to you…
Used to be you calling me baby
Now there’s just a wall
What’s happened to us lately, lately
Yesterday I was still your lady
Now you never call, oh
Is it pointless to keep staring at the wall
Every day that passes by
We’re becoming more invisible
Living just like strangers in one home
And even tho we share a bed
There’s so much more that goes unsaid
I’m trying to remember what we had
What we gonna do
Baby it’s your call
Right now I don’t care
If I get hurt at all
All the bad could never wash away the good
You can’t tell me there ain’t nothing we can do
Don’t misunderstand me
I could still be happy
Spending time with you
We both need a change
In our situation
If we’re gonna make it thru
I gotta teach you baby
And you gotta teach me too
Tradução da letra
Para onde vamos a partir daqui?
Há outro lugar para estar?
Estou à procura de um lado que não vimos um no outro.
Ou será que batemos numa parede como dizem
Ou isso é apenas um velho cliché
Seja como for, o fogo está em chamas baixas.
Não há notícias excitantes.
Sem encontros românticos
Não falo contigo e ...
Não tens muito a dizer
Diz-me se há mais alguma coisa que possamos fazer.
Não quero ficar só porque estou habituado a ti.…
Costumavas ser tu a chamar-me querida
Agora só há uma parede
O que nos aconteceu ultimamente, ultimamente
Ontem eu ainda era a tua dama
Agora você nunca liga, oh
É inútil continuar a olhar para a parede
Todos os dias que passam
Estamos a tornar-nos mais invisíveis.
Vivendo como estranhos em uma casa
E até nós partilhamos uma cama
Há muito mais que fica por dizer
Estou a tentar lembrar-me do que tivemos.
O que vamos fazer
Baby it's your call
Neste momento, não quero saber.
Se me magoar
Todo o mal nunca poderia lavar o bem
Não me podes dizer que não há nada que possamos fazer
Não me interprete mal.
Ainda podia ser feliz.
Passar tempo contigo
Ambos precisamos de uma mudança.
Na nossa situação
Se vamos conseguir
Tenho de te ensinar, querida.
E tens de me ensinar também.