Natalie Merchant — The Living letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Living" de Natalie Merchant.

Letra

What’s it like there outside
With the living with the living
Here I’ve found a place I can hide
From the living from the living
Because I don’t care to stay with the living
Oh the bottle has been to me My closest friend my worst enemy
For a flavor I walked a fine life
Squandered it all and wasted my time
And I don’t stand a chance among the living
For the lovers I’ve gambled and lost
Count my mistakes whatever the cost
I’ll go off, I’ll make myself scarce
Oh, come tomorrow
You won’t find me here
Because I don’t care to stay with the living
I don’t think I’ll remain with the living
And I don’t care to stay with the living
No, I don’t care to stay

Tradução da letra

Como é lá fora?
Com os vivos com os vivos
Aqui encontrei um lugar onde me posso esconder
Dos vivos dos vivos
Porque não quero ficar com os vivos
Oh a garrafa tem sido para mim o meu melhor amigo o meu pior inimigo
Por um sabor eu caminhei uma bela vida
Desperdiçaste tudo e desperdiçaste o meu tempo.
E não tenho hipótese entre os vivos
Para os amantes que apostei e perdi
Conta os meus erros, custe o que custar.
Vou-me embora, Vou desaparecer
Vem amanhã.
Não me encontrarás aqui.
Porque não quero ficar com os vivos
Acho que não vou ficar com os vivos.
E não quero ficar com os vivos
Não, Não quero ficar.