Natalie Merchant — I'm Not Gonna Beg letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Not Gonna Beg" de Natalie Merchant.
Letra
I’m not gonna beg you for nothing
I’m not gonna beg you for love.
Straight talk, give me the straight talk.
Tell me what’s on your mind if it ain’t love.
I’m not gonna beg you for nothing.
I’m not gonna beg you for your love.
Scared now, what are you scared of?
Afraid I might fall on my knees and break down?
I’m not gonna beg you for nothing.
I’m not gonna beg you for your love.
Don’t you think you can take me for pretty little ride.
I know «once upon a time"and «ever after"is a lie.
I’m not gonna beg you for nothing at all.
There’s nothing I want from you, nothing you can say or do.
There is nothing I want for you to say anyway.
I’m not gonna beg you for nothing.
I’m not gonna beg you for your love.
Tradução da letra
Não te vou implorar por nada.
Não te vou implorar por amor.
Conversa séria, dá-me a conversa séria.
Diz - me o que tens em mente se não é amor.
Não te vou implorar por nada.
Não te vou implorar pelo teu amor.
Estás com medo de quê?
Tens medo que me ajoelhe e me desmorone?
Não te vou implorar por nada.
Não te vou implorar pelo teu amor.
Não penses que podes levar-me para um passeio bonito.
Eu sei que"era uma vez "e"sempre depois" é uma mentira.
Não te vou implorar por nada.
Não há nada que eu queira de ti, nada que possas dizer ou fazer.
Não quero que digas nada.
Não te vou implorar por nada.
Não te vou implorar pelo teu amor.