Natalie Cole — Peaceful Living letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Peaceful Living" de Natalie Cole.
Letra
Have you been to the very top of the highest hill
Where the air is fresh and sweet and the sky is so clear
Looking out on the country side and the view of the villages so far away
There is nothing to feel, nothing to feel
Come with me, won’t you take my hand
Let’s explore this heaven right here on earth, peaceful living is here
Me and you on this mountaintop with our love we will never stop
'Cause we both know peaceful living is right here
And here we are in Utopia where the sun never seems to go away
And the moon is our friend, hmm
Looking out on a starry night and the sky is like a slate for writing on But you don’t need a pen, you don’t need a pen
Precious one, you’re a joy to me And I know that there’s no place else I’d rather be Peaceful living is here, yeah, yeah
Me and you on this mountain top with our love we’ll never stop
And we both know peaceful living is right right, hoo--
And the moon is our friend, me and you, yeah, yeah, yeah--
Precious one you’re a joy to me And I know that there’s no place else I’d rather be Peaceful is living here, oh, me and you on this mountaintop
With our love we’ll never stop 'cause we both know peaceful living is here
We both know peaceful living is here
We both know peaceful living is right here
La, la, peaceful living, la, la, peaceful living, living, living--
La, la, peaceful living
Tradução da letra
Já estiveste no topo da colina mais alta?
Onde o ar é fresco e doce e o céu é tão claro
Olhando para o lado do campo e a vista das aldeias tão longe
Não há nada para sentir, nada para sentir
Vem comigo, não me dás a mão
Vamos explorar este céu aqui na terra, a vida pacífica está aqui.
Eu e tu neste topo da montanha com o nosso amor nunca pararemos
Porque ambos sabemos que viver em paz está aqui.
E aqui estamos nós na Utopia onde o sol nunca parece desaparecer
E a Lua é nossa amiga.
Olhando para uma noite estrelada e o céu é como uma ardósia para escrever, mas você não precisa de uma caneta, você não precisa de uma caneta
Precious one, you're a joy to me And I know that there's no place else i'd rather be Peaceful living is here, yeah, yeah
Eu e tu neste topo da montanha com o nosso amor nunca pararemos
E ambos sabemos que viver em paz está certo, hoo.--
E a Lua é nossa amiga, eu e tu, sim, sim, sim--
Preciosa és uma alegria para mim e eu sei que não há outro lugar onde eu preferiria estar em paz é viver aqui, oh, eu e tu neste topo da montanha
Com o nosso amor nunca vamos parar porque ambos sabemos que viver em paz está aqui
Ambos sabemos que viver em paz está aqui.
Ambos sabemos que viver em paz está aqui.
La, la, vida pacífica, la, la, vida pacífica, vida, vida--
La, la, vida pacífica