Natalia — Paper Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paper Rain" de Natalia.
Letra
Wide-eyed maybe that’s true
But most of the time I can see through you
You say I’m too sweet for my own good
But when your anger let you down, I understood
You’re burning up from inside out, while you’re writing your life down
There are things that you can’t see, and one of them is me…
You’ve been walking in a paper rain
There’s a storm inside your head, on this perfect day
Come down from your cloud and walk my way
And let the paper rain
Blow away
Tell me, what should I do?
When you want to paint the day, every shade of blue
Is it, too late for us to shine
Can you crawl into the light and, just be mine?
Your world of words is so unreal, sometimes I wonder if you feel,
The same emotions that I do, when I’m close to you…
Do you wonder what would happen if you let me in?
Are you afraid to give yourself away?
Will the thunder disappear and the night come crashing in To the light of day
You’ve been walking in a paper rain
There’s a storm inside your head on this perfect day
Come out from your cloud and walk my way
Let the paper rain…
Tradução da letra
Talvez seja verdade.
Mas a maior parte do tempo consigo ver através de TI
Dizes que sou demasiado doce para o meu próprio bem
Mas quando a tua raiva Te desiludiu, eu percebi.
Estás a arder de dentro para fora, enquanto escreves a tua vida
Há coisas que não consegues ver, e uma delas sou eu.…
Tens andado numa chuva de papel
Há uma tempestade dentro da tua cabeça, neste dia perfeito.
Desce da tua nuvem e caminha no meu caminho
E que o papel chova
Sopra
Diz-me, o que devo fazer?
Quando você quer pintar o dia, cada tom de azul
É tarde demais para brilharmos?
Podes rastejar para a luz e ser só minha?
O teu mundo de palavras é tão irreal, às vezes pergunto - me se sentes,
As mesmas emoções que eu, quando estou perto de TI…
Queres saber o que aconteceria se me deixasses entrar?
Tens medo de te entregares?
Irá O trovão desaparecer e a noite despenhar-se na luz do dia
Tens andado numa chuva de papel
Há uma tempestade dentro da tua cabeça neste dia perfeito
Sai da tua nuvem e caminha no meu caminho
Deixa o papel chover.…