Natalia — I Survived You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Survived You" de Natalia.
Letra
I see the picture clearer now
and the fog has been lifted
The wall you tried to pull over my eyes
was clever, yeah you’re gifted
But you forgot to dot some I’s
and cross some t’s along the way
I’m better now despite you, baby
I’m stronger these days, stronger
I survived the crash
Survived the burn
Survived the worst
Yeah baby, but i’ve learned
Survived the lies
Survived the blues
It almost killed me But i survived the truth
And the best is when the smoke
cleared trough
I survived you
I can look in the mirror now,
it’s been a slow awakening
Blinded by a heart full of you
I couldn’t help mistakening
But you could ever care for anyone
Anyone but yourself
But you would have to have
a conscience, baby
Good luck, i wish you well, wish you well
I survived the crash
Survived the burn
Survived the worst
Yeah baby, but i’ve learned
Survived the lies
Survived the blues
It almost killed me But i survived the truth
And the best is when the smoke
cleared trough
I survived you
This heart has been torn in two,
cut and bruised
With too many bitter endings
I’ll be damned if i have thoughts of you
raining down on my new beginning!
I survived the crash
Survived the burn
Survived the worst
Yeah baby, but i’v' learned
Survived the lies
Survived the blues
It almost killed me But i survived the truth
And the best is when the smoke
cleared trough
I survived you
Tradução da letra
Eu vejo a imagem mais clara agora
e o nevoeiro foi levantado
A parede que tentaste encostar-me os olhos
foi inteligente, Sim você é dotado
Mas Esqueceste-te de pontuar alguns eu's
e atravessar alguns t's ao longo do caminho
Estou melhor agora apesar de ti, querida
Estou mais forte hoje em dia, mais forte
Sobrevivi ao acidente.
Sobreviveu à queimadura
Sobreviveu ao pior
Sim, querida, mas aprendi
Sobreviveu às mentiras
Sobrevivi aos blues
Quase me matou, mas sobrevivi à verdade.
E o melhor é quando o fumo
vale limpo
Sobrevivi-te.
Posso olhar-me ao espelho agora.,
tem sido um despertar lento.
Cego por um coração cheio de TI
Não pude deixar de confundir
Mas podes sempre gostar de qualquer um.
Qualquer um menos você
Mas terias de ter
uma consciência, querida
Boa Sorte, Desejo-lhe tudo de bom, desejo-lhe tudo de bom
Sobrevivi ao acidente.
Sobreviveu à queimadura
Sobreviveu ao pior
Sim, querida, mas aprendi
Sobreviveu às mentiras
Sobrevivi aos blues
Quase me matou, mas sobrevivi à verdade.
E o melhor é quando o fumo
vale limpo
Sobrevivi-te.
Este coração foi despedaçado em dois,
corte e equimose
Com muitos finais amargos
Raios me partam se tenho pensamentos sobre ti.
está a chover no meu novo começo!
Sobrevivi ao acidente.
Sobreviveu à queimadura
Sobreviveu ao pior
Sim, querida, mas aprendi
Sobreviveu às mentiras
Sobrevivi aos blues
Quase me matou, mas sobrevivi à verdade.
E o melhor é quando o fumo
vale limpo
Sobrevivi-te.