Natalia Lafourcade — Running Too Fast letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Running Too Fast" de Natalia Lafourcade.
Letra
Whose place is this place,
when we try to get everything?
Who can we share with,
when we try to get everything?
Whose words are those words,
that you gave me in a piece of paper?
Whose love is all your love,
if I try just to have it all?
My shoulders are too small
My pocket cannot hold
The world is still here
I’m running too fast
I’m running too fast for nothing
I’m running too fast
I’m running too fast
Whose flowers are those ones,
in the corner of your apartment?
Whose words are those ones?
In the air, in the air…
My love is getting bigger
My house has made more room
Whose place will this place be,
if we try to get more than this?
Whose place will this place be,
if we try to get more than this?
Whose place will this place be,
if we try to get more than this?
Whose place will this place be…
I’m running too fast
I’m running too fast for nothing
I’m running too fast
I’m running too fast for nothing
I’m running too fast
I’m running too fast for nothing
I’m running too fast
I’m running too fast for nothing
Tradução da letra
De quem é este lugar?,
quando tentamos ter tudo?
Com quem podemos partilhar,
quando tentamos ter tudo?
De quem são essas palavras?,
que me deste num pedaço de papel?
Cujo amor é todo o teu amor,
se eu tentar ter tudo?
Os meus ombros são muito pequenos.
O meu bolso não aguenta
O mundo ainda está aqui
Estou a correr muito depressa.
Estou a correr depressa demais para nada.
Estou a correr muito depressa.
Estou a correr muito depressa.
De quem são essas flores?,
no canto do teu apartamento?
De quem são essas palavras?
No ar, no ar…
O meu amor está a ficar maior
A minha casa tem mais espaço.
De quem será este lugar?,
se tentarmos arranjar mais do que isto?
De quem será este lugar?,
se tentarmos arranjar mais do que isto?
De quem será este lugar?,
se tentarmos arranjar mais do que isto?
De quem será este lugar?…
Estou a correr muito depressa.
Estou a correr depressa demais para nada.
Estou a correr muito depressa.
Estou a correr depressa demais para nada.
Estou a correr muito depressa.
Estou a correr depressa demais para nada.
Estou a correr muito depressa.
Estou a correr depressa demais para nada.