Natacha Atlas — Andeel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Andeel" de Natacha Atlas.
Letra
As intoxicated as full bodied wine
As essential as the blood that runs through my veins
Immeasurable as eternity
Your face is a door to a memory locked away
In the tombs of time
Your eyes are the candle
In the secret temple of my mind
Your voice stirs the patina of emotions
That lie in another world
You are
The mad wise fool
Who listens to his ancient spirit
Whispering words to forgotten songs
And in my dreams you appeared
As a miasma of light in the darkness
To re-awaken my heart as if by alchemy
From that deepest of sleeps
And i have risen to claim you
Tradução da letra
Tão intoxicado como vinho encorpado
Tão essencial como o sangue que corre nas minhas veias
Imensurável como a eternidade
A tua cara é uma porta para uma memória trancada
Nos túmulos do tempo
Os teus olhos são a vela
No templo secreto da minha mente
A tua voz agita a pátina das emoções
Que jazem noutro mundo
Tu és ...
O louco sábio tolo
Que ouve o seu antigo espírito
Sussurrando palavras para canções esquecidas
E nos meus sonhos apareceste
Como um miasma de luz na escuridão
Para despertar o meu coração como se fosse Alquimia
Daquele sono profundo
E levantei-me para te reclamar.