Nat "King" Cole — What Does It Take letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Does It Take" de Nat "King" Cole.
Letra
It takes an earthquake to move a mountain
It takes the typhoon to churn up the sea
But what does it take to make you take to me?
It takes a heatwave to melt an iceberg
It takes a blossom to bother a bee
But what does it take to make you take to me?
You could have your way
You could have the moon
Anything you say, only say it soon
When you’re around it takes the feather to knock me over
It takes the nitwit to tell you I’m free
Cause, baby I’m just your humble servant making his fervent plea
What does it take to make you take to me?
You could have your way
You could have the moon
Anything you say, only say it soon
When you’re around it takes the feather to knock me over
It takes the nitwit to tell you I’m free
Cause, baby I’m just your humble servant making his fervent plea
What does it take to make you take to me?
Tradução da letra
É preciso um terramoto para mover uma montanha
É preciso o tufão para agitar o mar
Mas o que é preciso para que me leves?
É preciso uma onda de calor para derreter um iceberg.
É preciso uma flor para incomodar uma abelha
Mas o que é preciso para que me leves?
Podes ter o teu caminho
Podias ter a lua
Tudo o que disseres, diz logo.
Quando estás por perto é preciso a pena para me derrubar
É preciso ser idiota para te dizer que estou livre.
Porque, querida, sou apenas o teu humilde servo a fazer o seu apelo fervoroso.
O que é preciso para que me leves?
Podes ter o teu caminho
Podias ter a lua
Tudo o que disseres, diz logo.
Quando estás por perto é preciso a pena para me derrubar
É preciso ser idiota para te dizer que estou livre.
Porque, querida, sou apenas o teu humilde servo a fazer o seu apelo fervoroso.
O que é preciso para que me leves?