Nat "King" Cole — On the Sunny Side of the Street letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On the Sunny Side of the Street" de Nat "King" Cole.
Letra
Get your coat and your hat
Leave your worries on the doorstep
Just direct your feet
To sunny, sunny side of the street
Can’t you hear the pit, the pat
Of the happy little tune of your step
Life can be so sweet
On sunny, sunny side of the street
I used to walk in the shade
With my blues on parade
I’m not afraid because my worries are all over
The road’s crossed over
Whennever I have a cent
I’d be rich as Rockefeller
With gold dust at my feet
On sunny, sunny side of the street
When you have the hope
You invest and
Lead your worries on your doorstep
One by one, just direct your feet
To side of the street that’s sunny
Can’t you hear the pit-a-pat
The rat-a-tat, of the happy tunes in your step
Life can be so sweet
On side of the street that’s sunny
I used to walk in the shade
With the blues on parade
I’m not afraid, 'cause my worries are over
And the road’s crossed over
If my number never comes out
We’ll still be rich like Feller
And Constantine D’mello
Gold’s at our feet
On side of the street that’s sunny
I used to walk in the shade
With the blues on parade
I’m not afraid, 'cause my worries are all over
And road’s crossed over
If my number never comes out
We’ll still be rich like Feller
And Constanine D’mello
Gold’s at our feet
On the side of the street that’s sunny
On the side of the street that’s sunny
Tradução da letra
Pega no teu casaco e no teu chapéu.
Deixa as tuas preocupações à porta
Apenas direccione os pés.
Para o lado ensolarado e ensolarado da rua
Não consegues ouvir o fosso, a pat
Da melodia feliz do teu passo
A vida pode ser tão doce
On sunny, sunny side of the street
Eu costumava andar à sombra
Com os meus blues na parada
Não tenho medo porque as minhas preocupações acabaram.
A estrada está atravessada
Onde quer que tenha um cêntimo
Eu seria rico como Rockefeller
Com pó de ouro aos meus pés
On sunny, sunny side of the street
Quando você tem a esperança
Você investe e
Leva as tuas preocupações à tua porta
Um a um, apenas direccione os pés.
Para o lado da rua que é ensolarado
Não ouves o pit-a-pat
The rat-A-tat, of the happy tunes in your step
A vida pode ser tão doce
Do lado da rua que está ensolarado
Eu costumava andar à sombra
Com o blues no desfile
Não tenho medo, porque as minhas preocupações acabaram.
E a estrada está atravessada
Se o meu número nunca sair
Ainda seremos ricos como o Feller.
E Constantine d'Mello
O ouro está aos nossos pés
Do lado da rua que está ensolarado
Eu costumava andar à sombra
Com o blues no desfile
Não tenho medo, porque as minhas preocupações acabaram
E a estrada está atravessada
Se o meu número nunca sair
Ainda seremos ricos como o Feller.
E Constanine d'Mello
O ouro está aos nossos pés
No lado da rua que é ensolarado
No lado da rua que é ensolarado