Nat "King" Cole — My Heart Tells Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Heart Tells Me" de Nat "King" Cole.
Letra
My heart tells me this is just a fling
Yet you say our love means everything
Do you mean what you are saying
Or is this a little game we’re playing?
My heart tells me I will cry again
Lips that kiss like yours could lie again
If I’m fool enough to see this through,
Will I be sorry if I do?
Should I believe my heart or you?
My heart tells me I will cry again
Lips that kiss like yours could lie again
If I’m fool enough to see this through,
Will I be sorry if I do?
Should I believe my heart or you?
Tradução da letra
O meu coração diz-me que isto é apenas um caso
No entanto, dizes que o nosso amor significa tudo.
Estás a falar a sério?
Ou estamos a jogar um joguinho?
O meu coração diz-me que vou chorar de novo
Lábios que beijam como os teus podem voltar a mentir
Se eu for tolo o suficiente para levar isto até ao fim,
Vou arrepender-me se o fizer?
Devo acreditar no meu coração ou em ti?
O meu coração diz-me que vou chorar de novo
Lábios que beijam como os teus podem voltar a mentir
Se eu for tolo o suficiente para levar isto até ao fim,
Vou arrepender-me se o fizer?
Devo acreditar no meu coração ou em ti?