Nat "King" Cole — It's Only A Paper Moon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Only A Paper Moon" de Nat "King" Cole.
Letra
it is only a paper moon,
hanging over a cardboard sea,
but it wouldn’t be make believe if you believe in me.
it is only a canvas sky,
sailing over a muslin tree,
but it wouldn’t be make believe if you believe in me.
without your love,
its a honky-tonk parade.
without your love,
its a melody played on a penny arcade.
its a barnum and bailey world,
just as phony as it can be,
but it wouldn’t be make believe if you believe in me.
(musical break)
without your love,
its a honky-tonk parade.
without your love,
its a melody played on a penny arcade.
its a barnum and bailey world,
just as phony as it can be,
but it wouldn’t be make believe if you believe in me.
Tradução da letra
é apenas uma lua de papel,
pendurado sobre um mar de papelão,
mas não faria de conta se acreditasses em mim.
é apenas um céu de tela,
velejando sobre uma árvore de musselina,
mas não faria de conta se acreditasses em mim.
sem o teu amor,
é uma parada honky-tonk.
sem o teu amor,
é uma melodia tocada num salão de jogos da penny.
é um mundo de barnum e bailey.,
tão falso quanto pode ser,
mas não faria de conta se acreditasses em mim.
(quebra musical))
sem o teu amor,
é uma parada honky-tonk.
sem o teu amor,
é uma melodia tocada num salão de jogos da penny.
é um mundo de barnum e bailey.,
tão falso quanto pode ser,
mas não faria de conta se acreditasses em mim.