Nat "King" Cole — Baby, Baby All the Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Baby, Baby All the Time" de Nat "King" Cole.
Letra
Once I had a gal,
As sweet as she could be.
Once I had a gal,
And she was right for me.
Kinda sandy hair,
Eyes so soft and blue
That you couldn’t help but care
When she looked at you.
She called me «baby»…
«Baby», all the time.
She said, «Baby, can’t you see?
«Baby, understand
«Baby, you’re for me,
Won’t you take my hand?»
But I pushed her away,
Wouldn’t let her near
Pushed her far away
Now I’m wishing I could hear her
Call me «Baby»…
«Baby», all the time.
~interlude~
It’s so lonely through the day,
Lonely through the night,
Lonely, lonely hours
Without that gal I held so tight.
Lord, I pray that You
Will listen to my plea.
Keep her close to You
So she’ll come back to me,
And call me «Baby»…
«Baby», all the time.
Baby…
Baby, all the time.
Tradução da letra
Uma vez tive uma rapariga,
O mais doce que podia ser.
Uma vez tive uma rapariga,
E ela era a pessoa certa para mim.
Tipo cabelo arenoso,
Olhos tão macios e azuis
Que não podias deixar de te importar
Quando ela olhou para ti.
Ela chamou-me "querida»…
"Bebé", o tempo todo.
Ela disse: "Querida, não vês?
"Querida, entende
"Querida, és para mim,
Não me dás a mão?»
Mas eu afastei-A.,
Não a deixava aproximar-se
Empurrou-a para longe
Agora desejo poder ouvi-la
Chama-me "querida»…
"Bebé", o tempo todo.
~interludio~
É tão solitário ao longo do dia,
Sozinho durante a noite,
Horas solitárias e solitárias
Sem aquela rapariga, segurei-a com tanta força.
Senhor, rezo para que
Vou ouvir o meu apelo.
Mantém-na Perto De Ti.
Para que ela volte para mim,
E chama-me "querida»…
"Bebé", o tempo todo.
Bebe…
Querida, a toda a hora.