Nat King Cole Trio — Slow Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slow Down" de Nat King Cole Trio.
Letra
Say sister, whoa sister!
You’ve been travellin' too fast!
I warn ya, yes warn ya Say how long will it last?
You’d better slow down
Before there is a showdown
Or else our love is gonna break down
If you don’t slow down!
Baby, I’ve told ya I do not wanna scold ya These arms of mine just wanna hold ya Until you slow down
You see a handsome face
And you forget your place
Here beside me;
While all I do is pray
That there will come a day
When you are free
Free, free to love me No other loves above me;
Sweetheart, you know that you can have me If you slow down!
You see a handsome face
And you forget your place
Here beside me;
While all I do is pray
That there will come a day
When you are free
Free, free to love me No other loves up above me;
Sweetheart, you know that you can have me If you please slow down, down, down, down well!
Tradução da letra
Diga irmã, whoa irmã!
Tens viajado muito depressa!
Aviso-te, sim aviso-te diz quanto tempo vai durar?
É melhor abrandares.
Antes que haja um confronto
Ou então o nosso amor vai desmoronar
Se não abrandares!
Querida, já te disse que não te quero repreender estes meus braços só te quero abraçar até abrandares
Vês uma cara bonita
E esqueces o teu lugar
Aqui ao meu lado;
Enquanto tudo o que faço é rezar
Que chegará o dia
Quando você está livre
Livre, livre para me amar nenhum outro amor acima de mim;
Querida, sabes que me podes ter se abrandares!
Vês uma cara bonita
E esqueces o teu lugar
Aqui ao meu lado;
Enquanto tudo o que faço é rezar
Que chegará o dia
Quando você está livre
Livre, livre para me amar nenhum outro amor acima de mim;
Querida, sabes que me podes ter se por favor, abranda, abranda, abranda, bem!