Nasum — Masquerade letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Masquerade" de Nasum.
Letra
I’ve tried to find some common ground
Somewhere I can be unbound
By the preconceptions we have found
True strength is choosing your own side
When different worlds collide
Do you stay silent
To seem strong inside?
Who-o-oah
Do you really wanna be Another face in the masquerade?
Do you really wanna be Another face in the masquerade?
Do you really wanna be Another face in the masquerade?
Do you really wanna be Another face in the masquerade?
Do you still hide your eyes away
From the world outside your shades
Have you noticed how it starts to fade?
True strength is to face the ceiling
When the walls are caving in Do you stay silent
When you scream within?
Who-o-oah
Do you really wanna be Another face in the masquerade?
Do you really wanna be Another face in the masquerade?
Do you really wanna be Another face in the masquerade?
Do you really wanna be Another face in the masquerade?
A transformer shell on what’s within
Metal surface on a fragile skin
Do you always play only to win?
Who-o-oah
Do you really wanna be Another face in the masquerade?
Do you really wanna be Another face in the masquerade?
Do you really wanna be Another face in the masquerade?
Do you really wanna be Another face in the masquerade?
Tradução da letra
Tentei encontrar um terreno comum.
Onde eu possa estar livre
Pelos preconceitos que encontramos
A verdadeira força é escolher o teu próprio lado.
Quando mundos diferentes colidem
Ficas calado?
Parecer forte por dentro?
Quem-o-oah
Queres mesmo ser outra cara no baile de máscaras?
Queres mesmo ser outra cara no baile de máscaras?
Queres mesmo ser outra cara no baile de máscaras?
Queres mesmo ser outra cara no baile de máscaras?
Ainda escondes os olhos
Do mundo fora das tuas sombras
Já reparaste como começa a desaparecer?
A verdadeira força é enfrentar o tecto
Quando as paredes caírem, ficas calado.
Quando gritas por dentro?
Quem-o-oah
Queres mesmo ser outra cara no baile de máscaras?
Queres mesmo ser outra cara no baile de máscaras?
Queres mesmo ser outra cara no baile de máscaras?
Queres mesmo ser outra cara no baile de máscaras?
Uma concha de transformador no que está dentro
Superfície metálica numa pele frágil
Jogas sempre só para ganhar?
Quem-o-oah
Queres mesmo ser outra cara no baile de máscaras?
Queres mesmo ser outra cara no baile de máscaras?
Queres mesmo ser outra cara no baile de máscaras?
Queres mesmo ser outra cara no baile de máscaras?