НАШЕVRЕМЯ — Асталависта letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Асталависта" de НАШЕVRЕМЯ.
Letra
Их к себе так тянет красотою.
В её глазах утонешь с головою.
С ней рядом хочется быть супергероем.
Как в кино, спасти из рук злодея её.
И наша встреча это не случайно.
Нас кто-то свыше свел и так отчаянно.
Все потому что завтра ровно в полдень.
Улетать тебе домой.
Останови такси, подумай не глупи.
Забудь ты про билет и вновь скажу — Привет!
Только подруга-ночь сможет тебе помочь.
Представь что ты моя, закрыв глаза.
Асталависта! Льется рекой вино игристое.
Так близко мы, пусть далеко, но все же близко.
Асталависта! Льется рекой вино игристое.
Так близко мы, пусть далеко, но сердце близко-близко.
Такая, как она во сне мне снилась.
Душа наружу танцевать просилась.
И бабочки внутри меня порхают.
Опровергая все законы, что люди не летают.
Если взлетаю — до Луны касаюсь.
И каждым этим мигом наслаждаюсь.
Сторонние все мысли на потом.
Есть я и ты, рейс отменен.
Останови такси, подумай не глупи.
Забудь ты про билет и вновь скажу — Привет!
Только подруга-ночь сможет тебе помочь.
Представь что ты моя, закрыв глаза.
Асталависта! Льется рекой вино игристое.
Так близко мы, пусть далеко, но все же близко.
Асталависта! Льется рекой вино игристое.
Так близко мы, пусть далеко, но сердце близко-близко.
Tradução da letra
- As para si mesmo tão atraído prudência beleza.
Em seus olhos утонешь com a cabeça.
Junto com ele quer ser um super-herói.
Como no cinema, para resgatar das mãos do vilão-la.
E nosso encontro não foi por acaso.
Nós alguém mais tinha e tão desesperadamente.
Tudo porque amanhã exatamente ao meio-dia.
Partidas-te para casa.
Parem de táxi, não pense глупи.
Esqueça de você sobre o bilhete e voltar a dizer — Olá!
Só uma amiga-noite será capaz de te ajudar.
Imagine que você é minha, fechando os olhos.
Асталависта! Flui um rio de vinho espumante.
Tão perto de nós, deixe-o longe, mas perto.
Асталависта! Flui um rio de vinho espumante.
Tão perto de nós, deixe-o de longe, mas o coração se aproximar.
Tal como ela, em sonho, eu sonhava.
A alma para fora de dançar просилась.
E as borboletas dentro de mim a vibrar.
Refutando todas as leis, que as pessoas não voam.
Se hoje — até a Lua com um toco.
E todo esse momento a gosto.
De terceiros, todos os pensamentos para mais tarde.
Eu e você, o vôo foi cancelado.
Parem de táxi, não pense глупи.
Esqueça de você sobre o bilhete e voltar a dizer — Olá!
Só uma amiga-noite será capaz de te ajudar.
Imagine que você é minha, fechando os olhos.
Асталависта! Flui um rio de vinho espumante.
Tão perto de nós, deixe-o longe, mas perto.
Асталависта! Flui um rio de vinho espumante.
Tão perto de nós, deixe-o de longe, mas o coração se aproximar.