Nas — Rest Of My Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rest Of My Life" de Nas.
Letra
The rest of my life
The rest of my life
LIFE, dead presidents, devilish meant
Overthrow kings from they thrones 'cause of their negligence
DEATH, real shit’ll start comin' to light
Niggaz you ain’t like dickin' your wife, WHAT?
Kind and underminding, grimy, stiff corpse shapin'
Pork bacon, double-cross Satan
HEATHENS, non-god-fearing, lace thong wearing demons
But glory go to God, y’all BENEATH HIM
If y’all don’t know that, rap with a old cat
He’ll show you streets where them big dealers DROVE AT
Where low-key killers let the fo' clap
Blocka-blocka-blocka -- OH The glow, the 'dro, the dough for shows
Everything a hood brother think he needs -- YO You’ll find a goal in a ghetto superstar’s roadmap
And I’ma use that for the
For the rest of my life
For the rest of my life
Burnt-out, kicked to the curb
So I had to learn how to turn around a hundred thou' REAL FAST
In '95 that was my last, I went back to the ave thinkin' rap’s a thing of the
PAST
Rest in peace E Money Bags, no more cabs, got caught with the ratchet in the
stash
Lawyer want CASH, my ba’y bro blast burners at cats who gell
They burnt a range with a MOLOTOV COCKTAIL
My little man got fourteen-years for car-jackin' a undercover
Them cops SWEAR, my little nigga told on me
I’m thinkin, «Hello, where’s the L-O, V-E»
Pigs play games, my little man’ll never say names
Word to his pops with elephant veins
They both locked-up still, word to Will
I’ll make it and chill for the
For the rest of my life
For the rest of my life
My man gave his mommy coke
So she wouldn’t hit the block all crazy for the smoke
DAMN NIGGA, could you picture you supplyin' your own moms
so she don’t have to bone for DIMES?
Or give dome for nicks' in the roofs of the projects
where dogs shit and PISS
Yeah, we all plan to get rich but it’s all about how it’s executed
Lexus coup-ed, brigettes from cubics
Mighta been stupid, but I got far from twenty-six BARS
To ten LP’s, what can him tell me? Of them? Of y’all?
I’M NAS, on a track that’s unorthodox
Like my life coulda been offed by THE COPS
Told y’all, Nas will prevail by the book when it’s up for sale
About the rest
For the rest of my life
For the rest of my life
Tradução da letra
O resto da minha vida
O resto da minha vida
Vida, presidentes mortos, significado diabólico
Derruba os reis por causa da sua negligência.
Morte, Merda a sério vai começar a vir à luz
Niggaz, não gostas de foder a tua mulher, O quê?
Bondoso e ameaçador, Sujo, corpo duro a transformar-se
Bacon de porco, Satanás traidor
Pagãos, não tementes a Deus, fio dental vestido de demónios
Mas glória a Deus, vocês todos abaixo dele
Se não sabem isso, façam rap com um gato velho.
Ele vai mostrar-te as ruas onde os grandes traficantes foram.
Onde assassinos discretos deixam o fo' bater palmas
Blocka-blocka-blocka -- oh O brilho, o ' dro, a massa para shows
Tudo o que um irmão do bairro pensa que precisa ... vais encontrar um objectivo no roteiro de uma estrela do gueto.
E vou usar isso para o ...
Para o resto da minha vida
Para o resto da minha vida
Queimado, atirado para o passeio
Por isso tive de aprender a virar cem mil num instante.
Em 1995, foi a minha última vez, voltei para a ave a pensar que o rap é uma coisa do mundo.
PASSADO
Descansem em paz e sacos de dinheiro, acabaram-se os táxis, foram apanhados com o machado no chão
esconder
O advogado quer dinheiro, o meu mano b'y blast burners no cats who gell
Queimaram uma gama com um COCKTAIL MOLOTOV.
O meu homenzinho apanhou 14 anos por roubar um carro à paisana.
Os polícias juram, o meu preto denunciou-me.
Estou a pensar, " Olá, onde está o L-O, V-E»
Os porcos brincam, o meu homenzinho nunca dirá nomes.
Palavras ao pai dele com veias de elefante
Os dois ainda estão presos.
Eu vou conseguir e relaxar para o
Para o resto da minha vida
Para o resto da minha vida
O meu homem deu Coca à mãe dele.
Para que ela não entrasse em pânico por causa do fumo.
Podes imaginar-te a comer a tua própria mãe?
então, ela não tem de comer moedas?
Ou dar cúpula para nicks' nos telhados dos projetos
onde os cães cagam e mijam
Sim, todos planeamos ficar ricos, mas é tudo sobre como é executado.
Lexus coup-ed, brigettes dos cubics
A Mighta foi estúpida, mas fui longe de 26 bares.
A dez LP's, o que é que ele me pode dizer? Deles? De vocês?
Eu sou NAS, numa faixa que é pouco ortodoxa
Como se a minha vida pudesse ter sido morta pela polícia.
Eu disse-vos, o Nas prevalecerá quando estiver à venda.
Sobre o resto
Para o resto da minha vida
Para o resto da minha vida