Nas — Quick To Back Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quick To Back Down" de Nas.
Letra
Yeah!
Bravehearts!
Yeah!
That boy Nas!
Yeah!
Me I’m your boy Lil Jon
Yeah!
Right now we going to talk about these niggas!
Yeah!
That’s got a lot of mouth, what!
Yeah!
But when It’s time to do some shit
Yeah!
They folding, these niggas is folding and shit
Know What I’m talking bout, like paper
Yeah!
I know your type I know your kind ya Quick to back down
You be leaving when there’s drama
Quick to back down
Fucking fake ass nigga
Quick to back down
Soft and cornflake nigga ya Quick to back down
You ya whole crew ya Quick to back down
Ya’ll don’t want none of this ya Quick to back down
And I hate ya’ll niggas ya Quick to back down
Soft and cornflake nigga ya First of all this is Nas I’ma Braveheart veteran
And y’all already know who I’m better than
Yall know the beef in the hood it’ll never end
Never hit the club unless I get’s my berretta in The letter N, short for Nasir
More drama than the President with North Korea
Gettin Krunk wit Lil Jon, he da livest in the south
Fuck around and you get wires in your mouth
Cowards I despise and my power keeps on risin
Niggas try to hate me but they keep recognizin
Who’s the next label I’ma bury
CEO’s, rappers and A&R's go to the rap cemetary
And ya all got guns but ya scared to use 'em
Six million ways to die, nigga choose one
I’m a Braveheart I’ll be right here
Y’all talk shit but I smell fear, motherfucker!
Ay yo, all these niggas they afraid of the Bravehearts
I’ll take a razor open your face up I tried to tell these niggas we don’t play
I run up on you broad day with a A-K
Cornball I can make your heart beat stop
Pop pop your body drop from a couple shots
When you see me in the street, we can handle the beef
If you see me in jail you know you dead meat
I be fighting and stabbin, shooting and laughing
My ratchet blast on top of you bastards
Committing sins in Cincinnati
We’ll drive by in all black caddy’s
A 21 gun salute
Your last words be, please Jungle don’t shoot
Pussy, I’ll put a slug between your eyes
And stand there and watch your punk ass die
I’m fuckin' wit them, Bravehearts
My niggas is coming we just don’t stop
Yall niggas is running I’m just goin pop
I twist up my gun up and slap your mouth
With Lil Jon down south
My religion is green motherfucker too late
Since birth, I’m cursed, the worst motherfucka in da state
Time and time again you niggas back down, laugh now
Fuck ya numbers nigga ya’ll all fake
The hunt is on, fuck if I’m wrong, test my dead arm
Robbery, heavily armed, might leave him gone
Bang him duff him, actin like he don’t know what’s going on Hang em' rush em' get his clown ass his teammates wrong
And oh he got a 22, give him the gauge the brave way
God aint going to save his bitch ass today
Wait I’ma Braveheart I’ll be right here
Y’all talk shit but I smell fear, mothafuckas!
Tradução da letra
Sim!
Bravehearts!
Sim!
Aquele rapaz Nas!
Sim!
Eu sou o teu rapaz, Lil Jon.
Sim!
Agora vamos falar sobre estes pretos!
Sim!
Isso tem muita boca, o quê?
Sim!
Mas quando é hora de fazer alguma merda
Sim!
Eles dobram, estes pretos dobram e merdas assim.
Sabes do que estou a falar, como papel
Sim!
Conheço o teu tipo conheço o teu tipo
Vais-te embora quando houver drama
Rápido para recuar
Preto falso de merda
Rápido para recuar
Suave e floco de milho preto és rápido a recuar
És toda tua equipa és rápido a recuar
Não vais querer nada disto.
E odeio-vos, pretos, recuem depressa.
Antes de mais, este é o veterano do Coração Valente.
E vocês já sabem quem eu sou melhor do que
Todos sabem que a carne no capô nunca vai acabar
Nunca cheguei ao clube a menos que tenha a minha berretta na letra N, diminutivo de Nasir.
Mais drama do que o Presidente da Coreia do Norte
Apanhando o Krunk com o Lil Jon, ele estava mais vivo no sul.
Fodam-se e metem-se fios na boca.
Cobardes que desprezo e o meu poder continua em risin
Os pretos tentam odiar-me mas continuam a reconhecer
Quem é o próximo rótulo que vou enterrar
CEO, rappers e a & R vão para o cemitério de rap
E todos têm armas, mas têm medo de usá-las.
Seis milhões de maneiras de morrer, preto escolhe uma
Sou um Coração Valente estarei aqui
Vocês falam merda, mas cheira-me a medo, filho da puta!
Todos estes pretos têm medo dos Bravehearts.
Vou levar uma navalha para te abrir a cara. tentei dizer a estes pretos que não brincamos.
Encontrei-te no Dia das mulheres com um A-K
Cornball posso fazer o teu coração bater parar
Rebenta com o teu corpo.
Quando me vires na rua, podemos tratar da carne.
Se me vires na prisão sabes que és carne morta
Estou a lutar e a esfaquear, a disparar e a rir
A minha explosão em cima de vocês, bastardos.
Cometer pecados em Cincinnati
Passaremos em todos os Cadillac pretos.
Uma salva de 21 tiros
Suas últimas palavras são, por favor selva não atire
Pussy, vou colocar uma bala entre os teus olhos
E fica aí a ver o teu rabo a morrer
Estou com eles, Bravehearts.
Os meus manos vêm aí nós não paramos
Todos os pretos estão a fugir Eu só vou estourar
Torço a minha arma e dou-te um estalo na boca.
Com Lil Jon no sul
A minha religião é verde filho da puta tarde demais.
Desde que nasci, fui amaldiçoado, o pior filho da puta do estado.
De vez em quando vocês Negros recuam, riam agora
Vai-te foder, preto. vais fingir.
A caçada começou, foda-se se eu estiver errado, testa o meu braço morto
Assalto, fortemente armado, pode deixá-lo ir embora.
Bate-lhe, bate-lhe, age como se não soubesse o que se passa.
E oh ele tem um 22, dá-lhe o medidor da maneira corajosa
Deus não o vai salvar hoje.
Espera, Eu sou o Braveheart. estarei aqui.
Vocês falam merda, mas cheira-me a medo, mothafuckas!