Nas — Less Than an Hour (Theme from "Rush Hour 3") letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Less Than an Hour (Theme from "Rush Hour 3")" de Nas.
Letra
Mr. International, the man centerfold, women loathe
Voice bump out the Bose in a tinted Rolls
Craftiness, take a stab at it
Don’t ask if Nasty’s back at it
I don’t run out of magic
Popular, box-cutter flow
Time is money; the watch cost dough
Shakin' the dice, fragrances from some beautiful ladies
The lights, the ambiance, yeah, this is the life
The money, hotties on each arm — It’s on
I party like a rap star, baby, the facts are
The third time’s a charm
So, meet me by the Eiffel Tower
Bring a bottle of Dom
I am here (I am here)
This is the place (This is the place)
The atmosphere of espionage at expensive taste
And each one that I see is an unfamiliar face
So, I guess I’ll just cut straight to the chase
And before I could say the name of who’ve I came to see
Someone suspicion then came to me
I’m so close and I’ve come so far
A glass of red wine sent from the woman at the end of the bar
I love to talk to you; but I don’t have the time
She looks like the prettiest part of a perfect crime
Ohh, if I could I could I’d put a picket fence around a wild flower
But darling I have Less Than an Hour
(I… have Less Than an Hour)
(I… have Less Than an Hour)
Hmmmm… Ohhhh… funny how time flies when you’re having fun
(Nas: Yeah, let' em know) But I got to do what must be done
You’re on a winnin' streak
You’ve survived the killer streets
Now you at the crap table, where the real villains meet
Number seven might get you to Heaven
You break the bank, just might make you a legend
It’s after eleven, you playin' against a poker face
Genie eyes, light green, sippin' on Bellini’s
You play your cards right, she’ll let you touch
She’ll be a devil in disguise; lady incubus
Better know who to trust
She might roll with thugs who roll bodies up in Asian rugs
I’mma rush up and move on 'em, put the uz' on 'em
The crews do somethin' new, inform me
(I… have Less Than an Hour)
Ohhh… time will wait baby
(I… have Less Than an Hour)
Ew-ohhh… ewwwwwwwww… hmmmmm.
I’m in the pursuit of my own personal power
And I only have an hour
Tradução da letra
Sr. Internacional, O homem centerfold, as mulheres detestam
Voice bump out the Bose in a tinted Rolls
Astúcia, dá-lhe uma facada.
Não perguntes se o Nasty está de volta.
Não fico sem magia.
Popular, fluxo de X-Acto
Tempo é dinheiro; o relógio custa massa
Shakin ' the dice, fragrâncias de algumas belas senhoras
As luzes, o ambiente, sim, esta é a vida
O dinheiro, as boazonas em cada braço-Está ligado
Eu divirto-me como uma estrela de rap, querida, os factos são
À terceira é de vez
Encontra-te comigo na Torre Eiffel.
Traz uma garrafa de Dom.
Eu estou aqui.)
Este é o lugar (este é o lugar)
A atmosfera de espionagem de gostos caros
E cada um que vejo é um rosto desconhecido
Então, acho que vou directo ao assunto.
E antes de poder dizer o nome de quem vim ver
Alguém suspeitou então veio ter comigo.
Estou tão perto e cheguei tão longe
Um copo de vinho tinto enviado pela mulher no fim do bar.
Adoro falar contigo, mas não tenho tempo.
Ela parece a parte mais bonita de um crime perfeito.
Ohh, se eu pudesse eu poderia eu colocaria uma cerca de piquete em torno de uma flor selvagem
Mas querida, tenho menos de uma hora.
(Eu ... tenho menos de uma hora)
(Eu ... tenho menos de uma hora)
Engraçado como o tempo voa quando nos divertimos.
Mas tenho de fazer o que tem de ser feito.
Estás numa maré de sorte
Sobreviveste às ruas assassinas.
Agora você na mesa da treta, onde os verdadeiros vilões se encontram
O número sete pode levar-te para o céu.
Se quebrares o banco, podes tornar-te uma lenda.
Já passa das onze, jogas contra uma cara de póquer.
Olhos de génio, verde claro, a beber no Bellini's
Se jogares bem as tuas cartas, ela deixa-te tocar.
Ela será um diabo disfarçado, lady incubus.
Melhor saber em quem confiar
Ela pode andar com bandidos que enrolam corpos em tapetes Asiáticos.
Vou apressar-me e seguir em frente, pôr-lhes o uz.
As tripulações fazem algo de novo, informem-me.
(Eu ... tenho menos de uma hora)
Ohhh ... o tempo vai esperar querida
(Eu ... tenho menos de uma hora)
EW-ohhh... ewwwwwwwww ... hmmmm.
Estou em busca do meu próprio poder pessoal.
E só tenho uma hora