Nas — Hustle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hustle" de Nas.
Letra
I’ve been drinking, I’ve been thinking
What my life would be without you
Come too far to turn back now
Think about all the things we’ve been though
I’m in love with the hustle, hustle hustle
I’m in love with the hustle, hustle hustle
I’m the big of the barb of the bus chef
The C-E-O, the rapper, MC Rocko the best, I got a million hustles
I’m a doctor, I’m the lawyer, but me not no judge
I’m an accountant, me need it all, me not gone budge
Natural born hustler, yes, that we are
Live in color flow, look I’m king in my ivory
Way in way out, train a boxer, I do it all
Realtor, builder, painter, artist
Play a little softball too, come to pitching, I’m the hardest
Kick back, getting tatted up drinking
Louis XIII, throwing back shots, thinking
Veteran reporter, prosecutor avoid her
I never trusted the Department of Justice
Police corruption, drugs, what’s the explanation
Nas a Afrocentric-Asian, roam this ghetto plantation
Under surveillance, gotta pay another bailiff
Gotta spray another Mac, ducking all these bullets hailing
It’s not enough crackheads like it used to be Unless you selling bricks, you ain’t really seeing G’s
Gotta bust a strip real quick, pills or lean
Get whatever from a pharmacy, it’s either that or a robbery
Catching niggas shining, book his punk ass
You know the look on our faces when we want cash
Get the bank card, social withdrawal, the money gone
Before you know what hit ya’ll
Women stopped selling sex, started forging checks
Niggas got their video on the Star, they mixtape on the net
Let’s hustle
Put some food on the table, everybody grab a plate
But didn’t nobody cook, nobody brought to groceries
Took my homies to the water, taught 'em how to fish
Some niggas lazy, don’t rather you feed 'em — I said I’m done
Blood sucking leaches, fuck 'em, I don’t need 'em
Hustler niggas on it, that’s the motto
H-N-O, Rocko
I already know my M-O, grind get dope
Anything ya’ll
With my cause she plug with the boy
I know the lingo, I’m a hustler, I play with them toys
I know how to make that mail, everything stamped up Letter A, number one, first at everything
Settle for nothing, I want better things
Tradução da letra
Estive a beber, estive a pensar.
O que a minha vida seria sem ti
Vem longe demais para voltar agora
Pensa em todas as coisas que temos sido
Estou apaixonada pelo hustle, hustle hustle
Estou apaixonada pelo hustle, hustle hustle
Sou o chefe do autocarro.
O C-e-O, o rapper, o MC Rocko o melhor, tenho um milhão de Truques
Sou médico, sou advogado, mas eu não sou Juiz.
Sou contabilista, preciso de tudo, não me mexo
Um vigarista NATO, sim, que somos
Viver a cores, Olha eu sou rei no meu Marfim
Bem longe, treina um pugilista, eu faço tudo
Agente imobiliário, construtor, pintor, artista
Jogar um pouco de softball também, vir para arremessar, eu sou o mais difícil
Descontrai-te, a embebedares-te.
Louis XIII, a atirar nas costas, a pensar
Repórter veterana, procuradora evite-A.
Nunca confiei no departamento de Justiça.
Corrupção policial, drogas, qual é a explicação?
Nas A Afrocentric-Asian, vagueia por esta plantação do gueto
Sob vigilância, tenho de pagar outro oficial de Justiça.
Tenho que pulverizar outro Mac, esquecendo todas estas balas saudando
Não são suficientes drogados como costumavam ser a não ser que Vendas tijolos, não estás a ver o G's
Tenho de me despachar, tomar comprimidos ou inclinar-me.
Arranja o que quiseres de uma farmácia, ou é isso ou um assalto.
Apanhando pretos a brilhar, prende-lhe o cu.
Sabes a nossa cara quando queremos dinheiro
Arranja o cartão do banco, a segurança social, o dinheiro foi-se.
Antes que saibas o que te atingiu
As mulheres pararam de vender sexo, começaram a falsificar cheques.
Os pretos têm o vídeo na estrela, misturam-se na net.
Vamos despachar-nos.
Ponham comida na mesa, peguem todos num prato.
Mas ninguém cozinhou, ninguém trouxe à mercearia.
Levei os meus amigos à água, ensinei-os a pescar.
Alguns pretos preguiçosos, não preferes alimentá-los-eu disse que estou farto
Sanguessugas que se lixem, não preciso delas.
Os pretos da Hustler estão nisso, esse é o lema
H-N-O, Rocko
Eu já sei o meu M-O, moer obter droga
Qualquer coisa
Com a minha causa ela liga - se ao rapaz
Conheço a linguagem, sou um vigarista, brinco com os brinquedos.
Eu sei como fazer aquela correspondência, tudo carimbado na letra A, Número um, primeiro em tudo.
Contenta - te com nada, quero coisas melhores.