Nas — Governmentalist (feat. Nas) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Governmentalist (feat. Nas)" de Nas.
Letra
Interrupt the White House ball
(We're living scared)
It’s in foreign fields the soldiers fall
Ooh, ooh, ooh, la, la, la Snatch 'em in their prime
Go ahead that’s fine
That’s fine
Just go drill for grease, yeah
Like a diamond thief, yeah, yeah
Their mamas will be alright
Just give 'em time
Go get your money right
You won’t lose no sleep tonight
Nominate your kids
I think they’d prove your theory right
Would you watch them die?
Like tryna get a hold of smoke and water
Coming up with nothing every time
How come we ain’t getting any closer
Tryna find the truth behind the lies?
(Look up, look up)
See a dead man walking
(See his baby face)
Hey, let’s duplicate a few
Ooh, ooh, ooh, la, la, la That don’t mean much to you
(If you need some help)
Send some hippies in to help
You think more than you do Hows about another line or two
To pick you up, pick you up While your people drown, drown
I hope your happy
And you sleep so great at night
While the lovers cry
Like tryna get a hold of smoke and water
Coming up with nothing every time
How come we ain’t getting any closer
Tryna find the truth behind the lies?
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
How many lives will you sacrifice?
Will you ever be satisfied?
If in God you trust, can’t you hear him still?
I ain’t no preacher but thou shalt not kill
Yo, check it
I’m praisin' the states and the streets I’m raised in Pain is the perfume scent I’m sprayed in It clash with the federal agents fragrance
I smell a pig, that’s a cop who’s racist
I’m an ordinary project dude
I’m subject to genetically modified fool
That’s FDA approved, mass produced
So you can tell a lie from the truth
Even though I’m fly in my tie and force suit
Le jet like a Concorde, swoop through the air
Then I land in my van, I’m cool
And I still stand with the Uganda youths
All the poor kids out in Moscow that live hostile
I ride for you when I ride with the top down
Listenin' to Joss' sounds, you see how that feel
I see these come with government seals
Open it, peek Nas getting' at his enemies
And the paragraphs are for similies
Governmentalists killed the Kennedy’s
I heard that Joss Stone got the remedies
Governmental, confusion
Governmentalist, it’s delusion
Governmental, confusion
A bunch of governmentalist, it’s delusion
Tryna get a hold of smoke and water
Coming up with nothing every time
How come we ain’t getting any closer
Tryna find the truth behind the lies?
And all that we’re left with
Is a hand full of nothing
A hand full of nothing
That’s all that I got
Hand full of nothing
Governmental, confusion
Just some governmentalist, delusion
Governmental, confusion, yeah
Governmentalist, it’s delusion
Yeah, yeah
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Tradução da letra
Interromper o baile da Casa Branca
(We're living scared)
É em campos estrangeiros que os soldados caem.
Ooh, ooh, ooh, la, la apanha-os no seu auge
Vai em frente, tudo bem.
Tudo bem.
Vai só furar por gordura, sim
Como um ladrão de diamantes, Sim, sim
As mães deles vão ficar bem.
Dá-lhes tempo.
Vai buscar o teu dinheiro.
Não vais perder o sono esta noite.
Nomeiem os vossos filhos.
Acho que provariam bem a tua teoria.
Vê-los-ias morrer?
Como se a tryna apanhasse fumo e água.
Não aparece sempre nada.
Porque não nos aproximamos?
Tentar encontrar a verdade por trás das mentiras?
(Olha para cima, olha para cima)
Ver um homem morto a andar
(See his baby face)
Vamos duplicar alguns.
Isso não significa muito para ti.
(Se precisar de Ajuda)
Manda alguns hippies ajudar.
Pensas mais do que pensas, e que tal outra linha ou duas?
Para te ir buscar, buscar-te enquanto o teu povo se afoga, se afoga
Espero que estejas feliz.
E dormes tão bem à noite
Enquanto os amantes choram
Como se a tryna apanhasse fumo e água.
Não aparece sempre nada.
Porque não nos aproximamos?
Tentar encontrar a verdade por trás das mentiras?
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Quantas vidas vais sacrificar?
Alguma vez ficará satisfeito?
Se em Deus confias, não consegues ouvi-lo ainda?
Não sou pregador, mas não matarás.
Yo, verifica.
Estou a elogiar os Estados Unidos e as ruas onde cresci a dor é o perfume que me borrifam nele colide com a fragrância dos agentes federais.
Cheira-me a porco, é um polícia racista.
Sou um tipo normal de projecto.
Estou sujeito a um louco geneticamente modificado.
Aprovado pela FDA, produzido em massa.
Para que possas contar uma mentira a partir da verdade
Apesar de voar de gravata e fato de força
Le jet como um Concorde, atravessa o ar
Depois aterro na minha carrinha, estou bem.
E ainda estou com os jovens do Uganda
Todos os pobres miúdos em Moscovo que vivem hostis
Cavalgo por ti quando cavalgo com a capota para baixo
A ouvir os sons do Joss, vês como te sentes?
Vejo que vêm com selos do governo.
Abre-a, peek Nas a atacar os seus inimigos
E os parágrafos são de exemplos.
Os governamentalistas mataram os Kennedy.
Ouvi dizer que o Joss Stone tem os remédios.
Governamental, confusão
Governmentalista, é ilusão.
Governamental, confusão
Um bando de governmentalistas, é uma ilusão.
Tenta apanhar fumo e água.
Não aparece sempre nada.
Porque não nos aproximamos?
Tentar encontrar a verdade por trás das mentiras?
E tudo o que nos resta
É uma mão cheia de nada
Uma mão cheia de nada
É tudo o que tenho
Mão cheia de nada
Governamental, confusão
Apenas um governmentalista, uma ilusão.
Governamental, confusão, sim
Governmentalista, é ilusão.
Sim, sim
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm