Nas — Generation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Generation" de Nas.
Letra
Here that phone ring?, ha-ha
Ill Will y’all
Yo, yo, yo, yo, yo
Ayo that’s the hood dawg
Hungry little niggas, like that’s the ghetto y’all
Slugs for Christmas, thugs cookin' up, usin' Mom’s dishes
Playin' with guns, hopin' dump-dumps
And run up on yo crib while you in it
He a little dunn-dunn, see he gon' grow up and be a menace
Operation at 12, miss 'em long in the penit
Give 'em a gun and you finished
See he the future, I don’t know when they come back
I give 'em a .9 ruger
On the block how to maneuver
And you gotta feed your dog, so they could be fat, who could move 'em
Hurt shit, use to the limit, gotta murk shit
Show his ass how to ride in the Hurst
All my life I put work in, pumpin' the servant
Fiends this is the life of a kid in the urban
Who fiends for the Porsche’s, Jeeps and Suburbans
Speedin' down the street, I ain’t tryin' to see curtains
Some dude’s live through it
Some dude’s could die
If you alone in that coffin — goodbye
Death could make a grown motha’fuckin' man cry
Gotta seeyou on the other side (See you on the other side)
Some dude’s live through it
Some dude’s could die
If you alone in that coffin — goodbye
Death could make a motha’fuckin' grown man cry
Gotta seeyou on the other side (See you on the other side)
Listen, death by inches, it’s off the hinges
I gotta say — shit push back on benches
My .40 caliber gotta spray
Whose that now?, who got found with a round?
In his forehead, tryin' to be down?
Mess up, and there will be more dead, try me clowns
When I catch 'em, yo I’m in ATL stompin' 'em out
What I’m about, try to see the sea off to see shores
Spots from the Bronx, to B-More
Tree off, to G-Four's, or Bentley’s with spinnin' doors
Defend my fans, damn I’m the fuckin' man
I held my grams and I deserved it
Held pistol in my hand and contribute to people mass murder
I try splurge, but that ain’t worth it, of workin'
But I continue to put work in
Some dude’s live through it
Some dude’s could die
If you alone in that coffin — goodbye
I put a gun to your eye, bullet to your head
To see if your motha’fuckin' brains could fly
Some dude’s live through it
Some dude’s could die
If you alone in that coffin — goodbye
Death could make a grown motha’fuckin' man cry
Gotta seeyou on the other side (See you on the other side)
Some dude’s live through it
Some dude’s could die
If you alone in that coffin — goodbye
Death could make a motha’fuckin' grown man cry
Gotta seeyou on the other side (See you on the other side)
Tradução da letra
É aqui que o telefone toca?, ha-ha
Eu Vou todos
Yo, yo, yo, yo, yo
Ayo aquele é o Hood dawg
Pretos esfomeados, como se fosse o gueto.
Lesmas para o Natal, rufias a cozinhar, a usar os pratos da mãe
A brincar com armas, à espera de lixeiras
E corre para o teu berço enquanto estás nele
Ele é um pouco dunn-dunn, vê-o crescer e ser uma ameaça
Operação às 12 horas.
Dá-lhes uma arma e terminas-te.
Veja ele o futuro, eu não sei quando eles voltam
Eu dou-lhes um .9 ruger
No bloco como manobrar
E tens de alimentar o teu cão, para que possam ser gordos, que os possam mover.
Magoar merda, usar até ao limite, tenho de murchar merda
Mostra-lhe como montar no Hurst
Toda a minha vida pus trabalho a bombear o servo
Viciados, esta é a vida de uma criança na cidade.
Que adora os Porsche, jipes e Suburbans
Speedin ' down the street, I ain't trying to see curtains
Um tipo vive disso.
Um gajo qualquer Pode morrer.
Se estiveres sozinho naquele caixão ... adeus.
A morte pode fazer um homem adulto chorar
Tenho de te ver do outro lado.)
Um tipo vive disso.
Um gajo qualquer Pode morrer.
Se estiveres sozinho naquele caixão ... adeus.
A morte pode fazer um homem adulto chorar
Tenho de te ver do outro lado.)
Ouve, morte por centímetros, está fora das dobradiças
Eu tenho que dizer — merda empurre para trás nos bancos
As .Calibre 40 tem de ser pulverizado.
De quem é isso agora? quem foi encontrado com uma bala?
Na testa, a tentar descer?
Façam asneira, e haverá mais mortos, tentem-me palhaços.
Quando os apanho, estou em cima deles.
O que eu sou, tentar ver o mar longe para ver as costas
Manchas do Bronx, para B-More
Árvore fora, para G-Four, ou Bentley com portas girando
Defende os meus fãs, raios, eu sou o homem
Segurei a minha avó e mereci.
Tinha uma pistola na mão e contribuía para o assassínio em massa de pessoas.
Eu tento esbanjar, mas isso não vale a pena, de trabalhar
Mas continuo a trabalhar
Um tipo vive disso.
Um gajo qualquer Pode morrer.
Se estiveres sozinho naquele caixão ... adeus.
Apontei-te uma arma ao olho e uma bala à cabeça.
Para ver se o teu cérebro de merda podia voar
Um tipo vive disso.
Um gajo qualquer Pode morrer.
Se estiveres sozinho naquele caixão ... adeus.
A morte pode fazer um homem adulto chorar
Tenho de te ver do outro lado.)
Um tipo vive disso.
Um gajo qualquer Pode morrer.
Se estiveres sozinho naquele caixão ... adeus.
A morte pode fazer um homem adulto chorar
Tenho de te ver do outro lado.)