Naraka — Carnal Tide letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carnal Tide" de Naraka.
Letra
Fallen grains
Will breed the race
When they fallow
Bodies rise again
Why call my name?
I, Atma
Magnet of pain
Causal nature of the
Poor man’s game
Fine, I’ll play your game!
Calls you last
Neither friend nor foe
Consolation of
Your deathblow
Writhing, in defiance
Bribing, the alliance
Probing, seeking deeper
Lying, in this carnal tide
Empty woes
Will feed your life
As you wait
For your paradise
Why call my name?
Die or don’t
She won’t let go
The fervent dealer
Of your carnal throes
Fine, I’ll play your game!
Thy saviour
My Lord is, they say
Let God almighty
Then end this game
Riding, on your conscience
Abiding, by emotions
Floating, feeling weaker
Dying, in this carnal tide
Writhing, in defiance
Bribing, the alliance
Floating, feeling weaker
Dying, in this carnal…
Tradução da letra
Grãos caídos
Vai criar a raça
Quando caem
Os corpos erguem-se outra vez.
Porquê chamar o meu nome?
Eu, Atma
Íman da dor
Natureza Causal da
O jogo do pobre homem
Está bem, eu jogo o teu jogo!
Chama-te por último
Nem amigo nem inimigo
Consolação de
A tua morte
A contorcer-se, em defiance
Subornar, a aliança
Sondar, procurar mais fundo
Deitado, nesta maré carnal
Desgraças vazias
Vai alimentar a tua vida
À espera
Para o teu paraíso
Porquê chamar o meu nome?
Morre ou não
Ela não me larga.
O fervoroso traficante
Das vossas gargantas carnais
Está bem, eu jogo o teu jogo!
O teu Salvador
Meu Senhor é, dizem eles
Que Deus Todo-Poderoso
Então termina este jogo.
Cavalgando, na tua consciência
Permanecendo, pelas emoções
Flutuando, sentindo-se mais fraco
Morrer, nesta maré carnal
A contorcer-se, em defiance
Subornar, a aliança
Flutuando, sentindo-se mais fraco
Morrer, neste carnal…