Napoleon — Bearing Loss letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bearing Loss" de Napoleon.
Letra
Let them fight alone
It’s too late
The second hand
The fear of the unknown
Something has to give
Something has got to give
To go our separate ways
To lead ourselves to the darkness
This is how it feels
This is how it feels
When we younger
Living life for a time
Never for we be the maker
These times for living, living the life
Little did we know time was passing us by
(Passing us by)
(Passing us by)
Grab hold of the torches
And call off the search
(Calling off the search)
Follow your senses
You’ll be alright
It’s always alright
Share us the truth
It’s always alright
Tell us the good
These things between us Is tinkering in time to fight
Between the reality of my dreams
And the dreams a reality
And the realization
We weren’t the same
(Passing us by)
(Passing us by)
Grab hold of the torches
And call off the search
Calling off the search
Follow your senses
You’ll be alright
(It's always alright)
Share us the truth
It’s always alright
We’ve blown all our chances
Left the shore; it missed us both
(We've blown all our chances)
(Left the shore; it missed us both)
We’ve blown all our chances
The only thing I know was that we had a shot
That we had our shot
But I got the best of us
Tradução da letra
Deixa-os lutar sozinhos.
É tarde demais.
Segundo
O medo do desconhecido
Algo tem que dar
Algo tem que dar
Para seguir os nossos caminhos separados
Para nos conduzir à escuridão
É assim que me sinto
É assim que me sinto
Quando somos mais novos
Viver a vida por um tempo
Nunca porque somos o criador
Estes tempos para viver, viver a vida
Mal sabíamos que o tempo nos passava
(Passando por nós)
(Passando por nós)
Agarra-te às tochas.
E cancelar a busca
(Cancelando a busca)
Segue os teus sentidos
Vais ficar bem.
Está sempre tudo bem.
Partilha-nos a verdade
Está sempre tudo bem.
Diz-nos o que é bom
Estas coisas entre nós estão a remendar a tempo de lutar.
Entre a realidade dos meus sonhos
E os sonhos uma realidade
E a realização
Não éramos iguais.
(Passando por nós)
(Passando por nós)
Agarra-te às tochas.
E cancelar a busca
Cancelar a busca
Segue os teus sentidos
Vais ficar bem.
(It's always Always alright))
Partilha-nos a verdade
Está sempre tudo bem.
Perdemos todas as nossas hipóteses.
Deixou a costa, falhou-nos aos dois.
Perdemos todas as nossas hipóteses)
(Deixou a costa; falhou-nos aos dois)
Perdemos todas as nossas hipóteses.
A única coisa que sei é que tivemos uma oportunidade.
Que tínhamos a nossa oportunidade
Mas tenho o melhor de nós.