Napalm Death — Thrown Down a Rope letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thrown Down a Rope" de Napalm Death.
Letra
Someone wants me dead
from the neck and upwards.
Rope weaved by these hands,
box of my toils.
Coerced — dazed by a suckerpunch.
Reeling — believing that these are the dues.
Pitch back — throwback to a chastised youth.
No quarter — stifled under a stich-up hood.
To be made an example
will stauch my deviant flow.
Held a lever that only I can pull.
Need a trauma to silence my loose tongue.
Bigots want my head
on a plate to sound-out.
Probing — exposing delicate core to full view.
Damning — programming etiquette to suit.
To dissect and reset
will staunch my deviant flow.
Held a lever that only I can pull.
Need a trauma to silence my loose tongue.
Group constrictor.
Throttling a bond.
Call a cull to silence our loose tongues.
Tradução da letra
Alguém me quer morto.
do pescoço para cima.
Corda tecida por estas mãos,
caixa das minhas labaredas.
Coagido por um idiota.
Cambaleando-acreditando que estas são as dívidas.
Retroceder a um jovem castigado.
Não há um quarto sufocado debaixo de um capuz.
Para ser um exemplo
vai estalar o meu fluxo desviante.
Segurei uma alavanca que só eu posso puxar.
Preciso de um trauma para silenciar a minha língua solta.
Os fanáticos querem a minha cabeça
em uma placa para sound-out.
Sondando-expondo o núcleo delicado à vista completa.
Programar a etiqueta para servir.
Para dissecar e reiniciar
vai estancar o meu fluxo desviante.
Segurei uma alavanca que só eu posso puxar.
Preciso de um trauma para silenciar a minha língua solta.
Constrictor de grupo.
Estrangular uma ligação.
Chama um abate para silenciar as nossas línguas soltas.