Napalm Death — Think for a Minute letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Think for a Minute" de Napalm Death.
Letra
Thoughts, ideas, hopes, ambitions
Sincere in declaration
Or merely token gestures?
Think for a minute…
The pressures we emphasize
Are pressures we all have to bear
And opinions and feelings we should be able to share
But are we slowly crawling up our own arse?
Has the influence drawn from positive expression
Now lost it’s strength to external tips on fashion?
And if our music serves as a means of communication
Why should so much emphasis stem from competition?
Slow down and think…
Are our hearts still there?
Is enthusiasm burning?
Has integrity surpassed
The stage of reviving?
Tradução da letra
Pensamentos, ideias, esperanças, ambições
Sincera em declaração
Ou apenas gestos simbólicos?
Pensa por um minuto.…
As pressões que enfatizamos
São pressões que todos temos de suportar
E opiniões e sentimentos que devemos ser capazes de partilhar
Mas estamos a rastejar lentamente pelo nosso próprio rabo?
Tem a influência extraída da expressão positiva
Agora perdeu a sua força para dicas externas sobre moda?
E se a nossa música servir como meio de comunicação
Porque é que tanta ênfase deve resultar da concorrência?
Abranda e pensa…
Os nossos corações ainda lá estão?
O entusiasmo está a arder?
Tem integridade superada
O estágio de reviver?