Napalm Death — Food Chains letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Food Chains" de Napalm Death.
Letra
Artificial for these strictly conscious times.
Organic prothesis with a view to paying in kind.
To ease (the) guilt of scores of undignified ends.
Strung up, disemboweled right out of the pen.
So unbeknowing in their anonimity.
'Cause when you’re marked for death,
ears switch off to the screams.
Primal urges.
Blindly cull, tear and chew.
Remember — Don’t scorn what God gave to you.
What God gave to you.
Reverting, technologically advanced
yet bloodily we regress.
Reversal — Looking forward to a pressure bolt
through the head?
Numbness — second only to dumbness.
Sure, they don’t feel a thing!
Travesty.
Communication block ensures no further usage.
Travesty.
Travesty.
Travesty.
Tradução da letra
Artificial para estes tempos estritamente conscientes.
Prótese orgânica com vista a Pagar EM espécie.
Para aliviar a culpa de dezenas de fins indignos.
Pendurada, estripada da caneta.
Tão inabalável na sua animidade.
Porque quando estás marcado para morrer,
os ouvidos desligam-se para os gritos.
Impulsos primários.
Cortando cegamente, rasgando e mastigando.
Lembra-te, não desprezes o que Deus te deu.
O que Deus te deu.
Retorno, tecnologicamente avançado
no entanto, regredimos de forma sangrenta.
Reversão-olhando para a frente para um parafuso de pressão
pela cabeça?
Dormência-depois da burrice.
Claro, eles não sentem nada!
Farsa.
O bloco de comunicação não garante mais uso.
Farsa.
Farsa.
Farsa.