Naomi Hall — This Breath Breathed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Breath Breathed" de Naomi Hall.
Letra
First saw you in the hallway
With another girl
But I already knew
that you would be my world
I didn’t know your name
But somehow I knew
We were just the same
Every step I take
Brings me closer to the ones I stalk you with
Every thing I do
I do it all for you
And every piece I steal
I give it all unto you unto you unto you
And every breath that I breathe
will stop if you don’t love me
I will be your princess
And you are my God
I’ve watched you forever
Damn I love your bod
I dated your best friend
But somehow I still
Loved you to no end
Every step I take
Brings me closer to the ones I stalk you with
Every thing I do
I do it all for you
And every piece I steal
I give it all unto you unto you unto you
And every breath that I breathe
will stop if you don’t love me
And if you say hell no
then I will go psycho
Believe me
I’ll kill your cat Shadow
and bury him in the meadow
Behind your huge 9 acre mansion
I dated your best friend
But somehow I still
Loved you to no end
Every step I take
Brings me closer to the ones I stalk you with
Every thing I do
I do it all for you
And every piece I steal
I give it all unto you unto you unto you
And every breath that I breathe
will stop if you don’t love me
And every breathe you breathe
will stop if you don’t love me
Tradução da letra
Vi-te pela primeira vez no corredor.
Com outra rapariga
Mas eu já sabia.
que serias o meu mundo
Não sabia o teu nome.
Mas de alguma forma eu sabia
Éramos iguais
Cada passo que dou
Aproxima - me dos que te perseguem
Tudo o que faço
Faço tudo por ti
E cada peça que roubo
Eu te dou tudo a ti
E cada respiração que respiro
vai parar se não me amas
Serei a tua princesa
E tu és o meu Deus
Observei-te desde sempre.
Raios, adoro o teu corpo.
Namorei com o teu melhor amigo.
Mas de alguma forma eu ainda
Amei-te até ao fim
Cada passo que dou
Aproxima - me dos que te perseguem
Tudo o que faço
Faço tudo por ti
E cada peça que roubo
Eu te dou tudo a ti
E cada respiração que respiro
vai parar se não me amas
E se disseres que não
então vou passar-me.
Acredita em mim.
Vou matar a tua sombra de gato.
e enterrá-lo no prado
Atrás da tua enorme mansão de 9 acres
Namorei com o teu melhor amigo.
Mas de alguma forma eu ainda
Amei-te até ao fim
Cada passo que dou
Aproxima - me dos que te perseguem
Tudo o que faço
Faço tudo por ti
E cada peça que roubo
Eu te dou tudo a ti
E cada respiração que respiro
vai parar se não me amas
E cada respiração que respiras
vai parar se não me amas