Nancy — Core e preta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Core e preta" de Nancy.
Letra
No, nun è na bella sera
sto camminanno a pen
p capì si c’stà
chi crere ancor
a parol Ammor
sule rind a na canzon l’ha può truvà
No, mentr te siend sule
n’amico nun ho truv
può parlà sule tu guardanno ò mar
t’ha vist è fa rumor
pecchè ò mar sape tutta à verità…
RIT:
doje core ca se lassene
so chell cà se spezzen
ricuord ca vulisse cancellà,
nu core torn a vivere
nu core cont è lacrim
tu core e preta
è il core ca continua a te penzà…
FINE RIT
Tu luntan pari or pecchè a nascunne a lun
pur tu contr e mme
p strad oscur
me faje tremmà e paur
e nun me faje verè a finestr e chillu llà…
RIT:
doje core ca se lassene
so chell cà se spezzen
ricuord ca vulisse cancellà,
nu core torn a vivere
nu core cont è lacrim
tu core e preta
è il core ca continua a te penzà…(2 vol)
FINE RIT
(Grazie a rita calabrese per questo testo)
Tradução da letra
Não, Não é uma boa noite.
Estou a caminhar para a caneta
P compreendido sim há
que ainda acreditam
um amor parol
sule rind a na canzon l ha can Truva
Não, enquanto você está sentado nele
no'amico nun ho truv
pode falar sobre o mar?
t'ha vist é um boato
pecado que o mar conhece toda a verdade…
RIT:
doje core ca se lassene
so chell cà se spezzen
recuord CA vulisse cancela,
nu core rasgado para viver
a conta principal do nu é o lacrim
you core and black
é o núcleo CA continua a pairar sobre ti…
MUITO BEM.
Você luntan pari ou sin para nascunne para lun
pure you conr e Mrs.
P Strad oscur
me faje tremmà and fear
e nun me faje verè a finestr e chillu llà…
RIT:
doje core ca se lassene
so chell cà se spezzen
recuord CA vulisse cancela,
nu core rasgado para viver
a conta principal do nu é o lacrim
you core and black
é o CORE CA Continuar para você balançar ... (2 vol)
MUITO BEM.
(Agradecimentos a rita calabrese por este texto)