Nancy Wilson — If I Had My Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Had My Way" de Nancy Wilson.
Letra
Baby, baby
You don’t know how many nights I’ve prayed
For a man like you to come my way
If you knew the things that I’ve been through
To find someone like you
I was lookin' for love
Givin' my love, just to be taken for granted
And thrown away
But we both played the fool a time or two
And If I had my way
I would turn the hands of time
Back to the time in my life
When I foolishly gave love away
And If I had my way
I wouldn’t have waited just for you
Knowin' you’d love like you do There’ll be no regrets of yesterday
If I had my way
My way, my way, hey, yeah, yeah, yeah
Honey, honey
If I knew back then what I know now
I would reckon our true love
After givin' body, soul and tears
It up and disappear
I was lookin' for love
Oh, but I’m crazy
Givin' my love, just to be taken for granted
And thrown away
But we all play the fool a time or two
If I had my way
I would turn the hands of time
Back to the time in my life
When I foolishly gave love away
And If I had my way
I wouldn’t have waited just for you
Knowin' you’d love like you do There’ll be no regrets of yesterday
If I had my way
I would turn the hands of time
Back to the time in my life
When I foolishly gave love away
If I had my way
I wouldn’t have waited just for you
Knowin' you’d love like you do There’ll be no regrets of yesterday
If I had my way, my way, my way, my way
I was lookin' for love
Givin' my love, just to be taken for granted
And thrown away
But we both played the fool a time or two
If I had my way
I would turn the hands of time
Back to the time in my life
When I foolishly gave love away
If I had my way
I wouldn’t have waited just for you
Knowin' you’d love like you do There’ll be no regrets of yesterday
If I had my way
I would turn the hands of time
Back to the time in my life
When I foolishly gave love away
If I had my way
I wouldn’t have waited just for you
Knowin' you’d love like you do There’ll be no regrets of yesterday
If I had my way, my way, my way
Hey, yeah, yeah, yeah
If I had my way today
I’d go back and make a change
Take my love back from the one
Who have a low down, oh my God
If I had my way today
I’d go back and make a change
Take my love back from the one
Who has a low down
If I had my way
I would turn the hands of time
Back to the time in my life
When I foolishly gave love away
Tradução da letra
Baby, baby
Não sabes quantas noites rezei
Para um homem como tu vir até mim
Se soubesses as coisas por que passei
Encontrar alguém como tu
Eu estava à procura de amor
Dando o meu amor, só para ser tomado como garantido
E jogado fora
Mas ambos fizemos de tolos uma ou duas vezes.
E se eu tivesse o meu caminho
Eu giraria as mãos do tempo
De volta ao tempo da minha vida
Quando eu estupidamente dei amor
E se eu tivesse o meu caminho
Não teria esperado só por ti.
Sabendo que adorarias como amas não haverá arrependimentos de ontem
Se eu tivesse o meu jeito
My way, my way, hey, yeah, yeah, yeah
Querida, querida
Se eu soubesse naquela altura o que sei agora
Reconheço o nosso verdadeiro amor
Depois de dar corpo, alma e lágrimas
Ele sobe e desaparece
Eu estava à procura de amor
Oh, mas eu sou louco
Dando o meu amor, só para ser tomado como garantido
E jogado fora
Mas todos fazemos de tolos uma ou duas vezes.
Se eu tivesse o meu jeito
Eu giraria as mãos do tempo
De volta ao tempo da minha vida
Quando eu estupidamente dei amor
E se eu tivesse o meu caminho
Não teria esperado só por ti.
Sabendo que adorarias como amas não haverá arrependimentos de ontem
Se eu tivesse o meu jeito
Eu giraria as mãos do tempo
De volta ao tempo da minha vida
Quando eu estupidamente dei amor
Se eu tivesse o meu jeito
Não teria esperado só por ti.
Sabendo que adorarias como amas não haverá arrependimentos de ontem
Se eu tivesse o meu caminho, o meu caminho, o meu caminho
Eu estava à procura de amor
Dando o meu amor, só para ser tomado como garantido
E jogado fora
Mas ambos fizemos de tolos uma ou duas vezes.
Se eu tivesse o meu jeito
Eu giraria as mãos do tempo
De volta ao tempo da minha vida
Quando eu estupidamente dei amor
Se eu tivesse o meu jeito
Não teria esperado só por ti.
Sabendo que adorarias como amas não haverá arrependimentos de ontem
Se eu tivesse o meu jeito
Eu giraria as mãos do tempo
De volta ao tempo da minha vida
Quando eu estupidamente dei amor
Se eu tivesse o meu jeito
Não teria esperado só por ti.
Sabendo que adorarias como amas não haverá arrependimentos de ontem
Se eu tivesse o meu caminho, o meu caminho, o meu caminho
Hey, yeah, yeah, yeah
Se eu tivesse o meu jeito hoje
Eu voltaria e faria uma mudança
Leva o meu amor de volta daquele
Quem tem um baixo, oh meu Deus
Se eu tivesse o meu jeito hoje
Eu voltaria e faria uma mudança
Leva o meu amor de volta daquele
Quem tem um baixo
Se eu tivesse o meu jeito
Eu giraria as mãos do tempo
De volta ao tempo da minha vida
Quando eu estupidamente dei amor