Nancy Sinatra — Roadblock letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Roadblock" de Nancy Sinatra.
Letra
Hazard on the highway keeping me from you
Gonna rev my engine up, I’m gonna truck on through
Cause she’s a roadblock baby, and she’s blocking you and me
Yeah she’s a roadblock, baby, she’s a barricade
Once I pass her, you know we’ll have it made
Have it made
Roadblock, roadblock baby
Roadblock, roadblock baby
Treats you like a prisoner, all tied up in knots
You don’t really need her calling all the shots
She’s a roadblock baby, and she’s blocking you and me
Let me tell ya she’s a roadblock, baby, bumpy ride
I’m gonna get you, you’ll be satisfied
You’ll be satisfied, yeah
Roadblock, roadblock baby
Roadblock, roadblock baby
Let me tell ya she’s a roadblock baby, great big barricade
But once I pass her, you know we’re gonna have it made
We’ll have it made
Roadblock, roadblock baby
Roadblock, roadblock baby
Roadblock
Tradução da letra
Perigo na estrada a afastar-me de TI
Vou ligar o motor, vou passar.
Porque ela é uma bebé bloqueada, e está a bloquear - nos a nós.
Sim, ela é um bloqueio, querida, ela é uma barricada
Assim que eu passar por ela, sabes que a faremos.
Tenha feito
Bloqueio, bloqueio bebé
Bloqueio, bloqueio bebé
Trata-te como uma prisioneira, toda amarrada a nós.
Não precisas que ela dê as ordens todas.
Ela é uma bebé bloqueada e está a bloquear - nos.
Deixa-me dizer-te que ela é um obstáculo, querida, um passeio acidentado
Vou apanhar-te, vais ficar satisfeito.
Vais ficar satisfeito, sim.
Bloqueio, bloqueio bebé
Bloqueio, bloqueio bebé
Deixa-me dizer-te que ela é uma barricada grande.
Mas assim que eu passar por ela, sabes que vamos conseguir.
Vamos fazê-lo
Bloqueio, bloqueio bebé
Bloqueio, bloqueio bebé
Bloqueio