Nancy Sinatra — Life's A Trippy Thing letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Life's A Trippy Thing" de Nancy Sinatra.

Letra

Getting to it naturally, really getting there,
(Getting such a high on, loving what I do,)
I’m so full of happiness, my hope’s on something new,
(Each day on earth is a day that’s worth remembering) (remembering,
remembering).
(ding-a-ling)
(My pot is filled with flowers, my grass is bright and green,)
My tears brewing in my cup, and still I make the scene.
(But just don’t try to change me, I love the world I found,)
I’ve got to fly my own sweet way, and don’t you shoot me down. (hahaha)
(remembering, remembering).
(a ding-a-ling, ding-a-ling, ding-a-ling).
Don’t pity me, I’m glad to be a ding-a-ling, (a ding-a-ling), (ding-a-ling,
ding-a-ling).
(ding-a-ling, ding-a-ling, ding-a-ling).
Ding-a-ling, ding-a-ling, (ding-a-ling, ding-a-ling, ding-a-ling).
Ha ha ha, that’s silly. (ding-a-ling, ding-a-ling, ding-a-ling).

Tradução da letra

Chegar lá naturalmente, realmente chegar lá,
(Getting such a high on, loving what I do,)
Estou tão cheio de felicidade, a minha esperança está em algo novo,
Cada dia na terra é um dia Digno de menção .,
lembranca).
(ding-A-ling)
(Meu pote está cheio de flores, minha grama é brilhante e verde,)
As minhas lágrimas a formarem-se no meu copo, e ainda assim faço a cena.
(Mas não tentes mudar - me, eu amo o mundo que encontrei,)
Tenho de voar à minha maneira, e não me mates. (hahaha)
(lembrando, lembrando).
(um ding-a-ling, ding-A-ling, ding-A-ling).
Não tenhas pena de mim, Estou feliz por ser um ding-a-ling, (ding-a-ling), (ding-A-ling),
ding-A-ling).
(ding-A-ling, ding-A-ling, ding-A-ling).
Ding-a-ling ding-a-ling, (ding-a-ling ding-a-ling ding-a-ling).
Que tolice. (ding-A-ling, ding-A-ling, ding-A-ling).

Vídeoclip da música Life's A Trippy Thing de (Nancy Sinatra)