Nancy LaMott — Surrey with the Fringe on Top letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Surrey with the Fringe on Top" de Nancy LaMott.
Letra
Chicks and ducks and geese better scurry
When I take you out in my surrey
When I take you out in my surrey
With a fringe on top
Watch that fringe and see how it flutters
When I set those high steppin' strutters
Nosey pokes will peak through their shutters
And their eyes will pop
The wheels are yeller, the apholstery’s brown
The dashboard’s genuine leather
With icing-glass curtain’s you can roll right down
In case there’s a change in the weather
Two bright side lights, winkin' n blinkin'
Ain’t no finer rig I"m a thinkin'
You can keep your rig if yer thinkin'
That I’d care to swap
For that shiny, little surray
With a fringe on the top
The Sun is creepin'
By the edge of the hill
The moon is taking a header
And just when I’m thining all the earth is still
A lark will wake up in the meader
Hush you bird, my baby’s a sleepin'
Maybe got a dream worth a keepin'
Woah, you team and just keep a creeping at a slow clip clop
Don’t you hurry with a surray
With a fringe on the top.
Tradução da letra
Pintos, patos e gansos é melhor correrem
Quando te levar para o meu surrey
Quando te levar para o meu surrey
Com uma franja no topo
Vejam aquela franja e vejam como ela flutua
Quando eu pus aqueles strutters altos
O bisbilhoteiro vai atingir o pico através das persianas.
E os seus olhos vão rebentar
As rodas são mais amarelas, os estofos são castanhos
O painel de instrumentos é de couro genuíno.
Com a cortina de vidro de cobertura podes rolar para baixo
No caso de haver uma mudança no tempo
Duas luzes laterais brilhantes a piscar
Estou a pensar
Podes ficar com o teu equipamento se estiveres a pensar
Que eu gostaria de trocar
Para aquele brilhante, pequeno surray
Com uma franja no topo
O sol está a crepinar
À beira da colina
A lua está a cair de cabeça
E quando estou a pensar, toda a terra ainda está quieta.
Uma cotovia acordará na meada
Hush you bird, my baby is a sleepin'
Talvez tenha um sonho que valha a pena manter
Equipa e continuem a rastejar num clip lento
Não se apresse com um rodeio
Com uma franja no topo.