Nancy LaMott — I'll Be Here with You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Be Here with You" de Nancy LaMott.
Letra
Goodnight, don’t be afraid
Sleep tight in my arms,
I swear, you’ll be okay,
I’ll keep you from harm,
Cause I Love you
And I always will
And you know I’m gonna be true
And where ever you lead me,
I’ll be here with you
I know times have been hard,
Life’s treated you bad,
But baby let down your guard
Try not to be sad…
Cause I promised to stay by your side
And now that’s what I’m gonna do,
When the others have gone away
I’ll be here with you…
I’ll be here when the nights grow cold,
I’ll be here when the skies are blue
I’ll be here when we both grow old,
Here, with you…
So goodnight, don’t be afraid,
Sleep safe in my arms,
Baby, you’ll be okay,
I’ll keep you from harm,
And tomorrow, if trouble should come,
You can count on me to come through
Because now and for always
I’ll be here with you
Come rain or come shine,
Through thick and through thin
For better or worse,
I’ll be here with you.
So goodnight, don’t be afraid…
Tradução da letra
Boa noite, não tenhas medo.
Dorme bem nos meus braços,
Juro que vais ficar bem.,
Vou manter-te longe do mal.,
Porque te amo
E sempre amarei
And you know i'm gonna be true
E para onde quer que me leves,
Estarei aqui contigo.
Sei que os tempos têm sido difíceis.,
A vida tratou-te mal.,
But baby let down your guard
Tenta não ficar triste.…
Porque prometi ficar ao teu lado
E agora é isso que vou fazer,
Quando os outros se foram embora
Estarei aqui contigo.…
Estarei aqui quando as noites ficarem Frias,
Estarei aqui quando o céu estiver azul
Estarei aqui quando ambos envelhecermos.,
Aqui, contigo.…
Por isso, Boa noite, não tenhas medo.,
Dorme bem nos meus braços,
Querida, vais ficar bem.,
Vou manter-te longe do mal.,
E amanhã, se houver problemas,
Podes contar comigo para passar
Porque agora e para sempre
Estarei aqui contigo.
Vem chuva ou vem sol,
Através do grosso e através do fino
Para o bem ou para o mal,
Estarei aqui contigo.
Por isso, Boa noite, não tenhas medo.…