Nanci Griffith — Speed Of The Sound Of Loneliness letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Speed Of The Sound Of Loneliness" de Nanci Griffith.

Letra

You come home late
And you come home early
You come on big
When you’re feelin' small
You come home straight
And you home curly
Sometimes you just don’t come home at all
So what in the world’s come over you?
What in heaven’s name have you done?
You’ve broken the speed of the sound of loneliness
You’re out there runnin'
Just to be on the run
Well, I got a heart that burns with a fever
And I got a worried and jealous mind
Well how can a love
That will last forever
Get left so far behind?

Tradução da letra

Chegas tarde a casa.
E vens para casa mais cedo
Você vem em grande
Quando te sentes pequeno
Vens directo para casa.
E tu em casa, curly
Às vezes não chegas a casa.
Então, o que te deu?
O que é que fizeste?
Quebraste a velocidade do som da solidão
Estás lá fora a correr
Só para estar em fuga
Tenho um coração que arde com febre.
E tive uma mente preocupada e ciumenta
Bem, como pode um amor
Que durará para sempre
Ficar tão para trás?