Nanci Griffith — Morning Song for Sally letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Morning Song for Sally" de Nanci Griffith.
Letra
As the morning light stretched in across my bed
I thought of you
Remembering your laughing eyes and all we said
I love you too
As all my thoughts of you pass 'fore my face a thousand times
The way they race my heart I cannot say it all in lines
How the short time together lasts so long
Makes me strong
As two weeks came and went then you and I were gone
Living on For it seems our love was destined to be caught in other nets
But the love we held so brief I’d chance again without regret
Yes, standing by the road has been my song before
Much too long
But now somehow I’m forced to see me there once more
And that’s the song
For my waking thoughts of you are but extensions of the dream
Without you here beside me
I’ll never know all that they mean
Repeat First Verse
Tradução da letra
Enquanto a luz da manhã se esticava na minha cama
Pensei em ti.
Lembrando seus olhos risonhos e tudo o que dissemos
Te amo também
Como todos os meus pensamentos sobre TI passam diante do meu rosto mil vezes
A maneira como correm o meu coração não posso dizer tudo em linhas
Como o curto tempo juntos dura tanto tempo
Faz-me forte
Duas semanas depois, tu e eu fomos embora.
Vivendo para ele parece que nosso amor estava destinado a ser pego em outras redes
Mas o amor que mantivemos tão breve eu voltaria a ter oportunidade sem arrependimento
Sim, estar junto à estrada já foi a minha canção antes
Demasiado tempo
Mas agora, de alguma forma, sou forçado a ver-me lá mais uma vez.
E essa é a canção
Porque os meus pensamentos acordados sobre ti são apenas extensões do sonho
Sem ti aqui ao meu lado
Nunca saberei tudo o que significam
Repetir O Primeiro Verso