Nana Mouskouri — Vive La Rose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vive La Rose" de Nana Mouskouri.
Letra
Mon amant me delaisse
O gue vive la rose
Je ne sais pas pourquioi
Vive la rose et le lils
Il va-t-en voir une autre
O gue vive la rose
Ne sais s’il reviendra
Vive la rose et le lilas
On dit qu’elle est tres belle
O gue vive la rose
Bien plus belle que moi
Vive la rose et le lilas
On dit qu’elle est malade
O gue vive la rose
Peut-etre elle en mourra
Vive la rose et le lilas
Si elle meurt dimanche
O gue vive la rose
Lundi on l’enterrera
Vive la rose et le lilas
Mardi reviendra me voir
O gue vive la rose
Mais je n’en voudrai pas
Vive la rose et le lilas.
Tradução da letra
O meu amante deixa-me
O Gue vive La rose
Não sei porquê.
Viva a rosa e o lírio
Ele verá outro?
O Gue vive La rose
Não sei se ele vai voltar.
Viva a rosa e o lilás
Diz-se que ela é muito bonita.
O Gue vive La rose
Muito mais bonita do que eu
Viva a rosa e o lilás
Dizem que ela está doente.
O Gue vive La rose
Talvez ela morra.
Viva a rosa e o lilás
Se ela morrer no domingo
O Gue vive La rose
Na segunda-feira vamos enterrá-lo.
Viva a rosa e o lilás
Terça-feira vai voltar para me ver.
O Gue vive La rose
Mas não vou ficar zangado.
Viva a rosa e o lilás.