Nana Mouskouri — Souvenir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Souvenir" de Nana Mouskouri.
Letra
Love, I am not surprised to find you here
We' ve travelled through so many seasons now
We' ve seen joy, we' ve seen pain and fear
You and I, we made it through somehow
So light our hope and let it catch the breeze
Close you eyes and we can set it free
And though tomorrow' s not for us to see
We must follow everywhere it leads
Just let it go, let it go, let it go Like a star that lights the way
Like a lullaby that calls to you
That’s the way our love should always be Let it go, like the tears of yesterday
Like the laughter of tomorrow
A gift for all eternity
For you, for me So here’s to love and all our future years
These are times we will remember them
And every moment is our souvenir
I’ll share them with you until the end
And every moment is our souvenir
I’ll share them with you until the end
I’ll share them with you until the end
Tradução da letra
Amor, não me surpreende encontrar-te aqui.
Já percorremos tantas estações.
Vimos alegria, vimos dor e medo
Tu e eu, conseguimos de alguma forma.
Por isso ilumina a nossa esperança e deixa-a apanhar a brisa
Fecha os olhos e podemos libertá-lo.
E embora amanhã não seja para nós vermos
Temos de seguir para onde quer que ela nos leve.
Deixa ir, deixa ir, deixa ir como uma estrela que ilumina o caminho
Como uma canção de embalar que te chama
É assim que o nosso amor deve ser sempre deixado ir, como as lágrimas de ontem
Como o riso de amanhã
Um presente para toda a eternidade
Por ti, por mim, por isso, aqui está o amor e todos os nossos anos futuros.
Estes são os momentos em que nos lembraremos deles.
E cada momento é a nossa lembrança
Vou partilhá-las contigo até ao fim.
E cada momento é a nossa lembrança
Vou partilhá-las contigo até ao fim.
Vou partilhá-las contigo até ao fim.