Nana Mouskouri — A Place In My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Place In My Heart" de Nana Mouskouri.
Letra
I got your letter yesterday
From some small town I never knew
It told me you were on your way
But not where you were going to You said you’re following the sun
But do you really know for sure
For after all is said and done
Just what it is you' re looking for
There' s a place in my heart
I wish that your eyes could see
And there' s no one on earth
Who loves you as much as me If you just travel on and on Till I don’t know where
There’s a place in my heart
You may never find again
And so you travel with the wind
You' ll find some road to fly along
And though your letter says the word
Your heart may soon forget the song
Then you may someday write the poem
That tells your life in words of fire
But you will never have a home
Or find the love that you desire
And so heading for the sea
Now that the flowers are in bloom
Just when the wild mimosa tree
Is like the colour of our room
Tradução da letra
Recebi a tua carta ontem.
De uma pequena cidade que nunca conheci
Disse-me que estavas a caminho.
Mas não para onde ias, disseste que seguias o sol.
Mas tens a certeza?
Porque afinal de contas é dito e feito
O que procuras
Há um lugar no meu coração
Quem me dera que os teus olhos pudessem ver
E não há ninguém na terra
Que te ama tanto como eu se viajares sem parar Até eu não saber onde
Há um lugar no meu coração
Podes nunca mais encontrar
E assim viajas com o vento
Vais encontrar um caminho para voar
E embora a tua carta diga a palavra
O teu coração pode em breve esquecer a canção
Então você pode um dia escrever o poema
Isso diz a tua vida em palavras de fogo
Mas nunca terás um lar
Ou encontrar o amor Que desejas
E assim indo para o mar
Agora que as flores estão em flor
Quando a árvore mimosa Selvagem
É como a cor do nosso quarto