Namnambulu — Apart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Apart" de Namnambulu.
Letra
Hoped to fall in love with a girl like you
Never had the chance to get close to you
I was lonely
I was only
I tried so many times to be someone new
Never had the chance to get through to you
I am fading
I am ending
Why can this never end
I always wanted to see
I always wanted to see
That you were looking my way
When you were looking my way
But why would you find
Just why would you find
Someone who isn’t there
Someone who isn’t there
I have no heart that’s sounding
I have no blood that’s pounding
Though you can not see me My feelings remain
I’ll see when the end comes
I’ll sleep while your time runs
And hope you will see me When we’re the same
Tradução da letra
Esperava apaixonar-me por uma rapariga como tu
Nunca tive a oportunidade de me aproximar de TI.
Eu estava só
Eu só ...
Tentei tantas vezes ser alguém novo.
Nunca tive a oportunidade de falar contigo.
Estou a desaparecer.
Estou a acabar
Porque é que isto nunca pode acabar
Sempre quis ver
Sempre quis ver
Que estavas a olhar para mim
Quando estavas a olhar para mim
Mas porque haverias de encontrar
Porque encontrarias
Alguém que não está lá
Alguém que não está lá
Não tenho coração que soe
Não tenho sangue a latejar
Embora não me possas ver os meus sentimentos permanecem
Vou ver quando o fim chegar
Vou dormir enquanto o teu tempo corre.
E espero que me vejas quando formos iguais