Namika — Stoptaste letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stoptaste" de Namika.
Letra
Der Tag rast an dir vorbei, als hätte jemand vorgespult
Weißes Rauschen, du hältst dir die Ohren zu Bringt nichts, Tinitus, hetzt in den Linienbus
Bus bremst, Kind schreit, miese Luft
Du kommst in der Uni an, Referat
Stundenlang Algebra, in deinem Kopf Bandsalat
Umgeben von gähnenden Menschen
Keine Chance mehr dein Tape noch zu wenden
Stop please, take a deep breath
Wo ist dieser Knopf mit dem Viereck
Wenn dich mal wieder die Welt nervt
Weil deine Kassette nicht mehr funktioniert
Stell doch einfach den Lärm ab Und spul' wieder zurück zu dir
Wenn dich mal wieder die Welt nervt
Weil deine Kassette nicht mehr funktioniert
Stell doch einfach den Lärm ab Und find wieder zurück zu dir
Drück auf die Stoptaste
Drück auf die Stoptaste
Drück auf die Stoptaste
Und lauf 'n kleines Stück mit mir
Du kommst nicht mehr mit, als hätte jemand vorgespult
Alles schon gesagt, während du noch nach Worten suchst
Musst dich endlich entscheiden
Nochmal studieren oder Selbstfindungsreise?
Wie wirst du dein Tape überschreiben?
Chef der Kanzlei oder Baby mit 30?
Was bringt die Kassette zum reißen?
Highlife oder Sparen für schlechtere Zeiten?
Stop please, take a deep breath
Wo ist dieser Knopf mit dem Viereck
Wenn dich mal wieder die Welt nervt
Weil deine Kassette nicht mehr funktioniert
Stell doch einfach den Lärm ab Und spul' wieder zurück zu dir
Wenn dich mal wieder die Welt nervt
Weil deine Kassette nicht mehr funktioniert
Stell doch einfach den Lärm ab Und find wieder zurück zu dir
Drück auf die Stoptaste
Drück auf die Stoptaste
Drück auf die Stoptaste
Und lauf 'n kleines Stück mit mir
Dreh die Musik laut
Schalt die Welt aus
Wenn dich mal wieder die Welt nervt
Weil deine Kassette nicht mehr funktioniert
Stell doch einfach den Lärm ab Und spul' wieder zurück zu dir
Wenn dich mal wieder die Welt nervt
Weil deine Kassette nicht mehr funktioniert
Stell doch einfach den Lärm ab Und find wieder zurück zu dir
Drück auf die Stoptaste
Drück auf die Stoptaste
Drück auf die Stoptaste
Und lauf 'n kleines Stück mit mir
Tradução da letra
O dia passa por ti como se alguém tivesse pré-ligado
Ruído branco, você segura seus ouvidos para não trazer nada, zumbido, corre para o ônibus
Travões de autocarro, gritos de crianças, mau ar
Chegas à Universidade, dás aulas.
Durante horas a álgebra, na salada da fita da cabeça
Rodeado de bocejos
Não há mais chance de rodar a fita
Pára, por favor, respira fundo.
Onde está este botão com o rectângulo
Quando o mundo te aborrece de novo
Porque a tua cassete já não funciona.
Desliga o barulho e volta atrás para ti.
Quando o mundo te aborrece de novo
Porque a tua cassete já não funciona.
Desliga o barulho e volta a ligar-te.
Carregue no botão Parar
Carregue no botão Parar
Carregue no botão Parar
And run a little piece with me
Já não vens comigo, como se alguém tivesse dado um sermão.
Tudo já dito enquanto ainda procuras palavras
Tenho que decidir
Estudar de novo ou fazer uma viagem de auto-descoberta?
Como vai sobrepor a sua cassete?
Chefe da firma ou Bebé aos 30?
O que faz a cassete rachar?
Highlife ou salvar para tempos piores?
Pára, por favor, respira fundo.
Onde está este botão com o rectângulo
Quando o mundo te aborrece de novo
Porque a tua cassete já não funciona.
Desliga o barulho e volta atrás para ti.
Quando o mundo te aborrece de novo
Porque a tua cassete já não funciona.
Desliga o barulho e volta a ligar-te.
Carregue no botão Parar
Carregue no botão Parar
Carregue no botão Parar
And run a little piece with me
Toca a música alto
Desligar o mundo
Quando o mundo te aborrece de novo
Porque a tua cassete já não funciona.
Desliga o barulho e volta atrás para ti.
Quando o mundo te aborrece de novo
Porque a tua cassete já não funciona.
Desliga o barulho e volta a ligar-te.
Carregue no botão Parar
Carregue no botão Parar
Carregue no botão Parar
And run a little piece with me