Nale — Close Your Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Close Your Eyes" de Nale.
Letra
if there was nothing that i could say
turned your back and you just walked away
leaves me numb inside, i think of you together is all i knew
we moved too fast but i had no sign
i would try to return the hands of time
then looked to you for a reason why
the love we had passed me by and as the sun would set you would rise
fall from the sky into paradise
is there no light in your heart for me?
you’ve closed your eyes, you dont longer see
there were no lies between me and you
you said nothing of what you knew
but there was still something in your eyes
left me helpless and paralyzed
you could give a million reason, change the world and change the time
could not give me the secret of your heart and your mind
in the darknes that surround me, now there is no peace of mind
you careless words undo me leave the thought of us behind
you could give a million reason, change the world and change the time
could not give me the secret of your heart and your mind
in the darknes that surround me, now there is no peace of mind
your careless word undo me, leave the thought of us behind
if there was nothing that i could say
turned your back and you just walked away
leaves me numb inside, i think of you together is all i knew
we moved too fast but i had no sign
i would try to return the hands of time
then looked to you for a reason why
the love we had passed me by and as the sun would set you would rise
fall from the sky into paradise
is there no light in your heart for me?
you’ve closed your eyes, you dont longer see
there were no lies between me and you
you said nothing of what you knew
but there was still something in your eyes
left me helpless and paralyzed
Tradução da letra
se não houvesse nada que eu pudesse dizer
viraste as costas e foste-te embora.
deixa-me entorpecido por dentro, penso em vocês juntos é tudo o que eu sabia
movemo-nos muito depressa, mas não tinha sinal.
eu tentaria devolver as mãos do tempo
Então olhei para ti por uma razão
o amor que tínhamos passado por mim e quando o sol se pusesse, tu nascerias.
cai do céu para o paraíso
não há luz no teu coração para mim?
fechaste os olhos, já não vês
não havia mentiras entre nós.
não disseste nada do que sabias.
mas ainda havia algo nos teus olhos
deixou-me indefeso e paralisado.
podias dar um milhão de razões, mudar o mundo e mudar o tempo.
não podia dar-me o segredo do teu coração e da tua mente
nas trevas que me rodeiam, agora não há paz de espírito
suas palavras descuidadas, desfaz-me, deixa o pensamento de nós para trás.
podias dar um milhão de razões, mudar o mundo e mudar o tempo.
não podia dar-me o segredo do teu coração e da tua mente
nas trevas que me rodeiam, agora não há paz de espírito
a tua palavra descuidada desfaz - me, deixa o pensamento de nós para trás.
se não houvesse nada que eu pudesse dizer
viraste as costas e foste-te embora.
deixa-me entorpecido por dentro, penso em vocês juntos é tudo o que eu sabia
movemo-nos muito depressa, mas não tinha sinal.
eu tentaria devolver as mãos do tempo
Então olhei para ti por uma razão
o amor que tínhamos passado por mim e quando o sol se pusesse, tu nascerias.
cai do céu para o paraíso
não há luz no teu coração para mim?
fechaste os olhos, já não vês
não havia mentiras entre nós.
não disseste nada do que sabias.
mas ainda havia algo nos teus olhos
deixou-me indefeso e paralisado.