Najoua Belyzel — Fille d'orient ou d'occident (album) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fille d'orient ou d'occident (album)" de Najoua Belyzel.
Letra
Fille d’Orient ou d’Occident
Dîtes-moi
Suis-je libre ai-je le choix
Dîtes moi ma place, dîtes moi
Dîtes moi ma place, moi je ne sais pas.
Suis-je libre ai-je le droit, dîte moi
De ne pas faire de choix sans qu’on me menace
Dîte moi
Dîtes moi ma place, moi je ne sais pas
Oh non, je ne sais pas
ohhh
dîte moi ma place dîte moi,
dîtes moi ma place, moi je ne sais pas, oh non, je ne sais pas
Tradução da letra
Rapariga oriental ou ocidental
Digam-me
Sou livre tenho escolha
Diz-me o meu lugar, diz-me
Diz-me a minha casa, não sei.
Estou livre Tenho o direito, diz-me
Não fazer uma escolha sem ser ameaçado
Digam-me
Diz-me o meu lugar, não sei.
Não, Não sei.
ohhh
diz-me a minha casa diz-me,
diz-me o meu lugar, eu não sei, Oh não, eu não sei