Наив — (Fuck You) I'm Not Your Candy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "(Fuck You) I'm Not Your Candy" de Наив.
Letra
Trying to watch top of the pops
But then I kissed her & run away
Leaving her a lolly-pop
Marlin Monroe & her perfumed air
Her lips os sweet & her curly hair
Roses were red & violets were blue
«You said «Good bye» & I said «Fuck you!»
You could’ve made my life complete
But all you do is fuck & eat,
fuck & eat, fuck & eat
Baby you’re full of shit
Spit me I’m not your candy
I don’t, don’t love you, baby
Fuck off & suck on your candy
I don’t, don’t want you, baby
Now it’s time I’m out of my trap
Time has come has come
I’m out of her wrap
Boys lice me is what she craved
Nothing wasted went to the grave
I am sorry if I’m not that smart
But «not that smart» is just a part
Baby, for you I should’ve been rich
But I am pool 'cause you are a bitch
I don’t want to touch your meat
All I want is to write a hit,
write a hit, write a hit…
Spit me I’m not your candy
I don’t, don’t love you, baby
Fuck off & suck on your candy
I don’t, don’t want you, baby
You could’ve made my life complete
But all you do is fuck & eat,
fuck & eat, fuck & eat
You could’ve made my life complete
But all you do is fuck & eat,
fuck & eat, fuck & eat
HUH!!!
Tradução da letra
A tentar ver o top of the pops
Mas depois beijei - a e fugi
Deixando-lhe um chupa-chupa
Marlin Monroe & her perfumed air
Os seus lábios são doces e o seu cabelo encaracolado
Rosas eram vermelhas e violetas eram azuis
"Você disse" adeus "e eu disse" Vai-te foder!»
Podias ter feito a minha vida completa.
But all you do is fuck & eat,
fuck & eat, fuck & eat
Querida, estás a mentir.
Cospe-me não sou o teu doce
I don't, don't love you, baby
Vai-te foder e chupa os teus doces
Eu Não, Não te quero, querida
Agora é hora de eu sair da minha armadilha
Chegou a hora
Estou fora do seu agasalho.
Os rapazes piolhavam - me era o que ela desejava
Nada desperdiçado foi para a cova.
Desculpa se não sou assim tão esperto.
Mas "não tão inteligente" é apenas uma parte
Querida, para ti eu devia ter sido Rico.
Mas eu sou o pool porque tu és uma cabra
Não quero tocar na tua carne.
Tudo o que quero é escrever um êxito.,
escreve um hit, escreve um hit…
Cospe-me não sou o teu doce
I don't, don't love you, baby
Vai-te foder e chupa os teus doces
Eu Não, Não te quero, querida
Podias ter feito a minha vida completa.
But all you do is fuck & eat,
fuck & eat, fuck & eat
Podias ter feito a minha vida completa.
But all you do is fuck & eat,
fuck & eat, fuck & eat
HUH!!!