Наив — Apple Pie & Honey Kvas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Apple Pie & Honey Kvas" de Наив.
Letra
Mommy baked an apple pie
Sayin «Hush, my baby, don’t you cry now»
Eva Braun is next to you,
Welcome to the friggin' zoo!
I don’t want your apple pie
I’ll get heavy, I won’t fly
If I eat too much of it Uncle Sam will make me shit.
Daddy made a mug of kvas
Kremlin angels made all that jazz
CIA & KGB
Fast food service stuffed in me.
I don’t want your kvas or pie
Apple pie that mommy cooked
Honey kvas that daddy brewed
Now I know that I will puke.
I can’t not dig what’s that all about
Some people eat-they never doubt
Some people serve bad fish for the rest
But I know for sure they’ll be under arrest.
I don’t want your honey kvas
I don’t want your apple pie
'Cause I know that I’ll go gas
'Cause I know that I will die.
Tradução da letra
A mamã fez uma tarte de maçã.
"Silêncio, meu amor, não chores agora»
Eva Braun está ao teu lado.,
Bem-vindo ao maldito Jardim zoológico!
Não quero a tua tarte de maçã.
Vou ficar pesado, não vou voar
Se comer muito, o Tio Sam vai fazer-me cagar.
O papá fez uma caneca de kvas.
Os anjos do Kremlin fizeram todo esse jazz.
CIA E KGB
O serviço de Fast food enfiou-me dentro.
Não quero a tua kvas ou tarte.
Tarte de maçã que a mamã cozinhou
Honey kvas that daddy brewed
Agora sei que vou vomitar.
Não consigo deixar de perceber o que se passa.
Algumas pessoas comem-nunca duvidam
Algumas pessoas servem peixe mau para o resto.
Mas tenho a certeza que vão estar presos.
Não quero as tuas kvas de mel.
Não quero a tua tarte de maçã.
'Cause I know that i'll go gas
Porque sei que vou morrer.