Наив — 20 лет одиночества letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "20 лет одиночества" de Наив.
Letra
За годом год и день за днём,
Словно во сне чего-то ждём,
Жизнь оставляя на потом,
И не проснемся…
Знаешь, мы столько лет в пути
И всё труднее нас спасти,
Нужно всё бросить и уйти,
Но остаёмся…
Открой глаза и посмотри —
Здесь нет ни счастья, ни любви.
Есть только свет фальшивых звёзд
И отражения…
В калейдоскопе городов,
В вихре машин и поездов,
С пылью кулис и проводов
Мы исчезаем…
Мир, как и 20 лет назад —
Никто ни в чём не виноват.
Боль поражений и утрат,
Переживаем…
Смотришь мне вслед, ищешь секрет…
Открой глаза и посмотри —
Здесь нет ни счастья, ни любви.
Есть только свет фальшивых звёзд
И отражения…
Ничего не поменять,
Всё найти и потерять,
Отдышаться и искать
Опять…
Горький привкус сладких слов,
Пятый угол всех основ
И его не избежать.
Не избежать…
Открой глаза и посмотри —
Здесь нет ни счастья, ни любви.
Есть только свет фальшивых звёзд
И отражения…
Открой глаза и посмотри —
Здесь нет ни счастья, ни любви.
Есть только свет фальшивых звёзд
И отражения…
Tradução da letra
Ano após ano e dia após dia,
Como se fosse um sonho de algo esperando,
A vida deixando para mais tarde,
E não acordar…
Sabes, nós tantos anos no caminho
E cada vez mais difícil nos salvar,
Você precisa abandonar tudo e ir embora,
Mas permanecem…
Abre os olhos e vê, —
Aqui não há nem felicidade, nem amor.
Só há luz falsas estrelas
E reflexão…
Em um caleidoscópio de cidades,
No turbilhão das máquinas e trens,
Com a poeira bastidores e fios
Nós исчезаем…
O mundo, como a 20 anos atrás —
Ninguém para culpar.
A dor de lesões e perdas,
Atravessar…
Olha-me depois, à procura do segredo…
Abre os olhos e vê, —
Aqui não há nem felicidade, nem amor.
Só há luz falsas estrelas
E reflexão…
Nada de trocar,
Todos os encontrar e perder,
Recuperar o fôlego e olhar para
Novamente…
Gosto amargo doces palavras,
Fifth corner todos os princípios
E ele não pode evitar.
Não evitar…
Abre os olhos e vê, —
Aqui não há nem felicidade, nem amor.
Só há luz falsas estrelas
E reflexão…
Abre os olhos e vê, —
Aqui não há nem felicidade, nem amor.
Só há luz falsas estrelas
E reflexão…