Nadine Lustre — Mr. Antipatiko letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Antipatiko" de Nadine Lustre.

Letra

Oooh, ooh
oh, oh, ooh
yeah, cmon
Mr. Antipatiko, yeah
Unang beses pa lang ay napahanga na sayo
di maipagkailang malakas ang dating mo Pero laking gulat sa ugali
oh well, baka sakaling
ikaw’y wala lang sa mood
Kaya ito’y pinalampas ko para di magkagulo
oh bakit ang supla-suplado mo?
Ba, baaa, bakit ba ika’y napaka-antipatiko?
Ah, aaaah, ano ba talaga ang problema mo?
Oh sobrang misteryoso, di mabasa ng diretso
aaminin kong ako’y nahulog na sayo
Tayo’y magtapatan na oh, Mr. Antipatiko
Laging nasa tabi mo, handang tumulong sayo
kaso minsan di ko talaga matantsa ang kakulitan mo Oh no, ikaw rin pala’y mababaw
isip batang mukhang mamaw
Nakakaaliw ka rin minsan
sadistang maginoo, minsan naman seryoso
Oh bakit ang gulo gulo?
Ba, baaa, bakit ba ika’y napaka-antipatiko?
Ah, aaaah, ano ba talaga ang problema mo?
Oh sobrang misteryoso, di mabasa ng diretso
aaminin kong ako’y nahulog na sayo
Tayo’y magtapatan na oh, Mr. Antipatiko
Parang aso’t pusang nagbabangayan
away bati tayong dalawa oh lagi na lang
Oh kelan ba kasi magkakaaminan?
obvious na obvious na, mapride ka laaaang!
Yeah, yeeeah
oooh
Ba, baaa, bakit ba ika’y napaka-antipatiko?
Ah, aaaah, ano ba talaga ang problema mo?
Oh sobrang misteryoso, di mabasa ng diretso
aaminin kong ako’y nahulog na sayo
Tayo’y magtapatan na oh, Mr. Antipatiko
Ba, baaa, bakit ba ika’y napaka-antipatiko?
Ah, aaaah, ano ba talaga ang problema mo?
Oh sobrang misteryoso, di mabasa ng diretso
aaminin kong ako’y nahulog na sayo
Tayo’y magtapatan na oh, Mr. Antipatiko
Ang supla-suplado mo
(oh Mr. Antipatiko)
uuuuh
(oh Mr. Antipatiko)

Tradução da letra

Oooh, ooh
oh, oh, ooh
sim, cmon.
Sr. antipático, sim.
Foi a primeira vez que ficaste impressionado.
como é que uma rapariga se masturba contigo?
bem, pelo sim pelo não.
não estás só com disposição.
Então perdi - o por isso, não então.
porque precisas de ser membro?
Baaa, porque és tão antifático?
Ah, aaaah, Qual é o teu problema?
A sério, não se pode ler directamente.
Desculpa.
Vamos conhecer o Sr. antiquado.
Sempre ao teu lado, pronto para te ajudar
Não sei o que fazer.
a mente jovem parece mamaw
Você também é divertido às vezes
sádico cavalheiro, às vezes sério
Porquê esta confusão?
Baaa, porque és tão antifático?
Ah, aaaah, Qual é o teu problema?
A sério, não se pode ler directamente.
Desculpa.
Vamos conhecer o Sr. antiquado.
Como cães e gatos em chamas
Amo-te.
Como é que uma rapariga gosta de ti?
é óbvio que você tem sido mapride para eles!
Sim, sim.
oooh
Baaa, porque és tão antifático?
Ah, aaaah, Qual é o teu problema?
A sério, não se pode ler directamente.
Desculpa.
Vamos conhecer o Sr. antiquado.
Baaa, porque és tão antifático?
Ah, aaaah, Qual é o teu problema?
A sério, não se pode ler directamente.
Desculpa.
Vamos conhecer o Sr. antiquado.
O super snobe mo
(Oh Sr. antiquado)
uuuuuh
(Oh Sr. antiquado)