Nadia Carolina — Numb the Pain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Numb the Pain" de Nadia Carolina.
Letra
Were there really any true reasons to walk away to forget it?
And when find yourself alone, do you even regret it?
silently you try to fade away fade away into darkness.
But if you really plan to go this way, I swear nothing will change.
Numb the pain, but what good does it do you now?
Can’t you see, can’t you see that? You think you have it figured out,
and feel that none understand you. And when you try to isolate yourself,
will you let this control you? Slowly it will carry you away and make you say «I'm lost here.
How did I get this way I didn’t see where I fell!»
Numb the pain but what good does it do you now?
Can’t you see, can’t you see that? You fill yourself with everything,
but not with what you’ve needed. Wrong desires only last a summer
and then the wind will take it. You’ve done everything you want to do but now
you feel so empty.
Losing everything you had to them, and now there’s nothing left!
Numb the pain, but what good does it do you now?
Can’t you see, can’t you see that? Numb the pain, but what good does it do you
now?
Can’t you see, can’t you see that?
Tradução da letra
Havia realmente alguma verdadeira razão para ir embora para esquecê-lo?
E quando te encontras sozinho, arrependes-te?
silenciosamente tentas desvanecer-te e desvanecer-te na escuridão.
Mas se planeias mesmo ir por aqui, juro que nada vai mudar.
Entorpece a dor, mas de que te serve agora?
Não consegues ver, não consegues ver isso? Achas que já percebeste tudo?,
e sentir que ninguém te compreende. E quando tentas isolar-te,
vais deixar que isto te controle? Lentamente vai levar-te para longe e fazer-te dizer: "Estou perdido aqui.
Como é que vim parar aqui e não vi onde caí!»
Entorpece a dor, mas de que te serve agora?
Não consegues ver, não consegues ver isso? Enche-te de tudo,
mas não com o que precisavas. Desejos errados só duram um verão
e depois o vento vai levá-lo. Fizeste tudo o que querias mas agora
sentes-te tão vazio.
Perder tudo o que tinhas para eles, e agora não resta nada!
Entorpece a dor, mas de que te serve agora?
Não consegues ver, não consegues ver isso? Entorpece a dor, mas de que te serve
agora?
Não consegues ver, não consegues ver isso?